Shinobu — Up There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up There" de Shinobu.
Letra
Say a prayer for me
Maybe I’ll be saved
And I’ll put a good word in for you
I’ll write your name in their book
When they’re not looking
It’ll be just between me and you
And all the hopeful mothers
And all the saintly fathers
Couldn’t create faith if they wanted to
In someone that just doesn’t believe
And I know you’re trying
And I know I’m trying too
And if I make it up there
I’ll put a good word in for you
Oh, I doubt I’ll make it up there
But I’ll put a good word in for you
Tradução da letra
Diz uma oração por mim
Talvez eu seja salvo
E vou dar-te uma boa palavra.
Vou escrever o teu nome no livro deles.
Quando não estão a olhar
Fica só entre nós os dois.
E todas as mães esperançosas
E todos os Padres Santos
Não podiam criar fé se quisessem.
Em alguém que não acredita
E sei que estás a tentar
E sei que também estou a tentar
E se eu conseguir lá chegar
Vou falar bem de TI.
Duvido que consiga lá chegar.
Mas vou falar bem de TI.