Shinobu — Hail, Hail the Executioner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hail, Hail the Executioner" de Shinobu.
Letra
I met the devil in the woods on the outskirts of town
The mayor, the mayor stood right alongside
And the next day
A man died in the dust of our streets
As we just stood by
Hail, hail the executioner
Who’s come to tear us from this world!
I met the devil in the inn in the center of town
The keeper fell to his knees and
Prayed for his life from the ground
And if the devil should come again
It will surely be to gather our heads
And we’ll comply
Hail, hail the executioner who’s come to tear us from this world!
We deserve what we get and I pray for the worst
Hail, hail the executioner who’s come to tear us from this world!
We deserve what we get and I pray for the worst
Empty leaders, sycophantic cowardice
Two-faced preachers;
Soulless, spiteful evangelists
And if they march us up to the chopping block I’d gladly step first
We deserve what we get and I pray for the worst
We deserve what we get and I pray for the worst
(Hail, hail, the executioner)
(Hail, hail, the executioner)
Tradução da letra
Conheci o Diabo na floresta, nos arredores da cidade.
O presidente da câmara, o presidente da câmara, estava ao seu lado.
E no dia seguinte
Um homem morreu no pó das nossas ruas
Enquanto ficávamos parados
Salve, salve o carrasco
Que veio para nos tirar deste mundo!
Conheci o Diabo na estalagem no centro da cidade.
O guardião caiu de joelhos e
Rezou pela sua vida do chão
E se o diabo voltar
Certamente será para juntar as nossas cabeças
E nós obedeceremos
Salve, salve o carrasco que veio para nos arrancar deste mundo!
Nós merecemos o que recebemos e eu rezo pelo pior
Salve, salve o carrasco que veio para nos arrancar deste mundo!
Nós merecemos o que recebemos e eu rezo pelo pior
Líderes vazios, cobardia bajuladora
Pregadores de duas faces;
Evangelistas sem alma e rancorosos
E se eles nos levarem até ao bloco de corte, terei todo o gosto em dar o primeiro passo.
Nós merecemos o que recebemos e eu rezo pelo pior
Nós merecemos o que recebemos e eu rezo pelo pior
(Salve, salve, o carrasco) )
(Salve, salve, o carrasco) )