Shinjuku Mad — Kowloon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kowloon" de Shinjuku Mad.
Letra
I got a love for the city
I love the fight
I got a love for the city
I love the fight
I got a love for the city
I love the fight
You wanna push it around
I don’t mind
There isn’t anybody out there who would love me tonight
There isn’t anybody out there who would love me tonight
And when I’m cornered and I’m open
You give me a sign
There are two wars of condition going on in my mind
There are two wars of condition going on in my mind
And when the back door’s open
You give me a sign
I got a love for the city
I love the fight
You wanna push it around
I don’t mind
I got a love for the city
I love the fight
Transform me
You are too kind
Your body
Your mind
There isn’t anybody out there who can save you tonight
There isn’t anybody out there who can see me feel right
It only lasts for a moment
You wish you would die
There are two wars of condition going on in my mind
There are two wars of condition going on in my mind
And when I’m cornered and I’m open
I’m hoping to die
I got a love for the city
I love the fight
You wanna push it around
I don’t mind
I got a love for the city
I love the fight
I wanna be alone
I knew
You’d call
I knew
You’d call
I knew
I knew you would call
Tradução da letra
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Queres dar a volta?
Não me importo.
Não há ninguém lá fora que me amasse esta noite.
Não há ninguém lá fora que me amasse esta noite.
E quando estou encurralado e aberto
Dá-me um sinal.
Há duas guerras de condição acontecendo em minha mente
Há duas guerras de condição acontecendo em minha mente
E quando a porta das Traseiras estiver aberta
Dá-me um sinal.
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Queres dar a volta?
Não me importo.
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Transforma-me
Você é muito gentil.
O seu corpo
A tua mente
Não há ninguém lá fora que te possa salvar esta noite.
Não há ninguém lá fora que me veja sentir bem
Só dura um momento.
Quem te dera morrer
Há duas guerras de condição acontecendo em minha mente
Há duas guerras de condição acontecendo em minha mente
E quando estou encurralado e aberto
Espero morrer
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Queres dar a volta?
Não me importo.
Tenho um amor pela cidade
Adoro a luta.
Quero ficar sozinha
Eu sabia.
Você ligaria.
Eu sabia.
Você ligaria.
Eu sabia.
Eu sabia que ias ligar.