Shining — Tiden Läker Inga Sår letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiden Läker Inga Sår" de Shining.
Letra
Här finns ingen värme, ingen köld
Enbart ett vakuum
Mina läppar de avger ett leende då jag ser hur du faller isär
Nu när insikten slutligen nått dig och sorgen håller dig kär
Vi vandrar hand i hand till andra sidan bron
Där dyrkan utav döden är den enda sanna tron
Den enda sanna tron
Dina tankar ett fullständigt kaos av de tusen minnen du bär
Och att var dag återuppleva denna inhumana misär
Så kom nu, följ min röst till den andra sidan bron
Där dyrkan utav döden är den enda sanna tron
Den enda sanna tron
Se nu hur alla dina minnen formas till en magnum 357
Och jag tror du vet någonstans där innerst inne
Att självmord är den enda vägen ut
Tveka inte, skjut, skjut, jag sa skjut, skjut
Önskan att försvinna är nu betydligt mer akut
För där en början finns där finns det alltid ett slut
Tiden den går, minut för minut
Spillror av mig själv försöker finna vägen ut ur mig
Ut ur mig, in i dig
Tradução da letra
Aqui não há calor, nem frio
Apenas um vácuo
Os meus lábios emitem um sorriso depois vejo como te desfazes
Agora que a realização finalmente te alcançou e a dor te mantém apaixonado
Caminhamos de mãos dadas para o outro lado da ponte.
Onde a adoração da morte é a única fé verdadeira
A única fé verdadeira
Os teus pensamentos um caos completo das Mil memórias que carregas
E que todos os dias reviva esta miséria desumana
Por isso vamos, segue a minha voz para o outro lado da ponte.
Onde a adoração da morte é a única fé verdadeira
A única fé verdadeira
Agora vê como todas as tuas memórias são moldadas numa magnum 357.
E acho que sabes que algures lá dentro
Esse suicídio é a única saída.
Não hesite, atire, atire, eu disse atire, atire
O desejo de desaparecer é agora significativamente mais agudo
Porque onde há um começo há sempre um fim
O tempo passa, minuto a minuto
Escombros de mim mesmo tentando encontrar o caminho para fora de mim
Sai de mim, para dentro de TI