SHINee — Hello letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello" de SHINee.
Letra
When I see myself during these times
I feel that I really am young
Even with you in front of me
I don’t know what to do
To the people who are in love
Please tell me how you started to love
Will the day I hold her hand ever come?
Will the day I kiss her above her closed eyes also come?
Hello, hello
I brought up the courage
Hello, hello
I want to talk to you for a moment
Hello, hello
I may be rushing a bit
Who knows? We might
End up doing well
Whether I should approach you
Or wait a little longer
With everyone saying different things
Makes it much harder (You might not believe me)
She has higher standards than she seems
This kind of thing is uncommon for me
Please believe what I say
Will the day I casually hold her come?
I believe everything will turn out the way you think it will
Hello, hello
I brought up the courage
Hello, hello
I want to talk to you for a moment
Hello, hello
I may be rushing a bit
Who knows? We might
Oh yeah
It’s not my first time to be honest
I’ve loved and broken up before
But it’s hard, please believe these words
You are different
Hello, hello
I’ll bet my all this time
Hello, hello
Ooh yeah, baby baby baby girl
Hello, hello
I don’t know how you feel right now
Who knows? We might
Hello, hello
Hello, hello
Please give me a chance
Hello, hello
I don’t know how you feel right now
Who knows? Two of us
Might be destiny
(Hello, the times I spent by your side
Can no more compare to any other happiness
I can’t express myself to you
My heart wants all of you, never let you go
If this is love, I’ll never let it go
Who knows? The two of us)
Hello, hello
Tradução da letra
Quando me vejo nestes tempos
Sinto que sou mesmo jovem
Mesmo contigo à minha frente
Não sei o que fazer.
Para as pessoas que estão apaixonadas
Por favor, diz - me como começaste a amar
Será que o dia em que lhe segurar a mão chegará?
Será que o dia em que a beijar por cima dos olhos fechados também virá?
Olá, Olá.
Eu criei a coragem
Olá, Olá.
Quero falar contigo por um momento.
Olá, Olá.
Posso estar a apressar-me um pouco.
Quem sabe? Talvez.
Acabar bem
Se devo aproximar-me de TI
Ou esperar um pouco mais.
Com toda a gente a dizer coisas diferentes
Torna-o muito mais difícil (você pode não acreditar em mim)
Ela tem padrões mais elevados do que parece.
Este tipo de coisa é incomum para mim.
Por favor, acredite no que eu digo.
Será que o dia em que eu casualmente segurá-la virá?
Eu acredito que tudo vai acabar como você pensa que vai
Olá, Olá.
Eu criei a coragem
Olá, Olá.
Quero falar contigo por um momento.
Olá, Olá.
Posso estar a apressar-me um pouco.
Quem sabe? Talvez.
Oh sim
Não é a minha primeira vez para ser honesto.
Já amei e acabei antes
Mas é difícil, por favor, acredite nestas palavras.
Tu és diferente.
Olá, Olá.
Aposto o meu tempo todo
Olá, Olá.
Ooh yeah, baby baby baby girl
Olá, Olá.
Não sei como te sentes agora.
Quem sabe? Talvez.
Olá, Olá.
Olá, Olá.
Por favor, dá-me uma oportunidade.
Olá, Olá.
Não sei como te sentes agora.
Quem sabe? Dois de nós
Pode ser o destino
(Hello, the times I spent by your side
Não pode mais comparar-se a qualquer outra felicidade
Não consigo expressar - me para ti
O meu coração quer-vos a todos, Nunca vos deixo ir
Se isto é amor, nunca vou esquecer
Quem sabe? Nós os dois.)
Olá, Olá.