Shinedown — Lady So Devine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady So Devine" de Shinedown.

Letra

In an earthquake, in main space
Where I fell into you
In a starlight, you look so bright
You eclipse the moon
On a highway, just today
That’s where I saw you
It was music from a distance
Burning proof
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s here to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
When the waves break, and the soul shake
Wreckage from the night
On a mountain is a story
Told a thousand times
Of a garden, and a bed there
Made to rest our eyes
There’s a comfort to a softness
That will not be denied
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s here to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine
The midnight sun, she saves me From what I’ve become
The midnight sun, she saves me From what I have done
What I have done
She’s here to rescue me Clear my mind, and set me free
If it’s dark, she still shines
A masterpiece made by design
She’s come to rescue me Stain my mind with make believe
If it’s dark, she still shines
She’s my lady, so divine
Divine!
Divine!
Divine!
She’s my lady so divine
Divine!
She’s my lady so divine
Lady so divine, come and change my mind
Lady so divine

Tradução da letra

Em um terremoto, no espaço principal
Onde me apaixonei por ti
Numa luz das estrelas, pareces tão brilhante
Eclipses a lua
Numa auto-estrada, ainda hoje
Foi onde te vi
Era música à distância.
À prova de combustão
Ela está aqui para me salvar, limpar a minha mente e libertar-me.
Se estiver escuro, ela ainda brilha.
Uma obra-prima feita por design
Ela está aqui para me salvar, manchar a minha mente com fazer de conta
Se estiver escuro, ela ainda brilha.
Ela é a minha senhora, tão divina
Senhora tão divina, venha e mude de ideias.
Senhora tão divina
Quando as ondas se quebram, e a alma estremece
Destroços da noite
Numa montanha é uma história
Disse mil vezes
De um jardim e de uma cama ali
Feito para descansar os nossos olhos
Há um conforto para uma suavidade
Isso não será negado
Ela está aqui para me salvar, limpar a minha mente e libertar-me.
Se estiver escuro, ela ainda brilha.
Uma obra-prima feita por design
Ela está aqui para me salvar, manchar a minha mente com fazer de conta
Se estiver escuro, ela ainda brilha.
Ela é a minha senhora, tão divina
Senhora tão divina, venha e mude de ideias.
Senhora tão divina
O sol da meia-noite, ela salva-me do que me tornei
O sol da meia-noite, ela salva-me do que eu fiz
O que eu fiz
Ela está aqui para me salvar, limpar a minha mente e libertar-me.
Se estiver escuro, ela ainda brilha.
Uma obra-prima feita por design
Ela veio salvar-me manchar a minha mente com fazer de conta
Se estiver escuro, ela ainda brilha.
Ela é a minha senhora, tão divina
Divino!
Divino!
Divino!
Ela é a minha senhora tão divina
Divino!
Ela é a minha senhora tão divina
Senhora tão divina, venha e mude de ideias.
Senhora tão divina

Vídeoclip da música Lady So Devine de (Shinedown)