Shinedown — How Did You Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Did You Love" de Shinedown.
Letra
You can have the sound of a thousand voices calling your name.
You can have the light of the world blind you, bathe you in grace.
But I don’t see so easily what you hold in your hands.
Cause castles crumble, kingdoms fall and turn into sand.
You can be an angel of mercy or give into hate.
You can try to buy it just like it every other careless mistake.
How do you justify I’m mystified by the ways of your heart.
With a million lies the truth will rise to tear you apart.
Wooaahh!
No one gets out alive, every day is do or die.
The one thing you leave behind.
Is how did you love, how did you love?
It’s not what you believe; those prayers will make you bleed.
But while you’re on your knees.
How did you love, how did you love, how did you love?
Nothing ever feels quite the same when you are what you dreamed.
And you will never look at anything the same when you see what I see
How we forget ourselves, lose our way from the cradle to the grave
You can’t replicate or duplicate, gotta find your own way. Yeahhhh!
No one gets out alive, every day is do or die.
The one thing you leave behind.
Is how did you love, how did you love?
It’s not what you believe; those prayers will make you bleed.
But while you’re on your knees.
How did you love, how did you love, how did you love?
This ain’t no cross to carry.
We are the judge and jury; we are the judge and jury.
No one gets out alive, every day is do or die.
The one thing you leave behind.
Is how did you love, how did you love?
It’s not what you believe; those prayers will make you bleed.
But while you’re on your knees.
How did you love, how did you love, how did you love?
This ain’t no cross to carry
We are the judge and jury, we are the judge and jury
How did you love, how did you love?
How did you love, how did you love?
Tradução da letra
Podes ter o som de mil vozes a chamar o teu nome.
Podes ter a luz do mundo a cegar-te, a banhar-te em graça.
Mas não vejo tão facilmente o que tens nas mãos.
Os castelos desmoronam-se, os reinos caem e transformam-se em areia.
Podes ser um anjo da Misericórdia ou ceder ao ódio.
Podes tentar comprá-lo como qualquer outro erro descuidado.
Como justifica que eu esteja perplexo com os caminhos do seu coração?
Com um milhão de mentiras, a verdade erguer-se-á para vos destruir.
Wooaahh!
Ninguém sai vivo, todos os dias é fazer ou morrer.
A única coisa que deixas para trás.
É como amavas, como amavas?
Não é o que você acredita, essas orações vão fazê-lo sangrar.
Mas enquanto estiveres de joelhos.
Como é que amavas, como amavas, como amavas?
Nunca nada se sente igual quando se é o que sonhou.
E nunca mais vais olhar para nada da mesma maneira quando vires o que eu vejo
Como nos esquecemos de nós mesmos, perdemos o caminho do berço à sepultura
Não podes replicar ou duplicar, tens de encontrar o teu próprio caminho. Yeahhhh!
Ninguém sai vivo, todos os dias é fazer ou morrer.
A única coisa que deixas para trás.
É como amavas, como amavas?
Não é o que você acredita, essas orações vão fazê-lo sangrar.
Mas enquanto estiveres de joelhos.
Como é que amavas, como amavas, como amavas?
Isto não é uma cruz para carregar.
Somos o juiz e o júri; somos o juiz e o júri.
Ninguém sai vivo, todos os dias é fazer ou morrer.
A única coisa que deixas para trás.
É como amavas, como amavas?
Não é o que você acredita, essas orações vão fazê-lo sangrar.
Mas enquanto estiveres de joelhos.
Como é que amavas, como amavas, como amavas?
Isto não é uma cruz para carregar
Nós somos o juiz e o júri, nós somos o juiz e o júri
Como é que amavas, como é que amavas?
Como é que amavas, como é que amavas?