Sheryl Crow — Weather Channel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weather Channel" de Sheryl Crow.

Letra

Sunny morning
You can hear it Siren№s warning
There is weather on both sides
And I know it№s coming
Just like before
There№s a black dog
That scratches my door
He№s been growling my name saying
You better get to running
Can you make it better for me Can you make me see the light of day
Because I got no one
Who will bring me a Big umbrella
So I№m watching the weather channel
And waiting for the storm
It№s just sugar
Just a pill to make me happy
I know it may not fix the hinges
But at least the door has stopped it№s creaking
I got friends
They№re waiting for me to comb out my hair
Come outside and join the human race
But I don№t feel so human
Can you make it better for me Can you make me see the light of day
Because I got lab coats
Who will bring me a panacea
While I№m watching the weather channel
Waiting for the storm
You won№t want me Hanging around the birthday pony
Even though it№s just a game
You know we are the same
But you№re the better faker.

Tradução da letra

Manhã ensolarada
Você pode ouvi-lo Siren№s aviso
Há tempo em ambos os lados
E eu sei que está vindo
Tal como antes
Há um cão preto
Isso arranha-me a porta.
Ele tem rosnado o meu nome a dizer
É melhor começares a correr.
Podes fazer melhor para mim podes fazer-me ver a luz do dia
Porque não tenho ninguém.
Quem me trará um guarda-chuva Grande?
Por isso estou a ver o canal do tempo
E à espera da tempestade
É só açúcar
Apenas um comprimido para me fazer feliz
Sei que pode não reparar as dobradiças.
Mas pelo menos a porta parou de ranger
Tenho amigos.
Estão à espera que eu penteie o cabelo
Vem cá fora e junta-te à raça humana.
Mas não me sinto tão humano.
Podes fazer melhor para mim podes fazer-me ver a luz do dia
Porque tenho batas de laboratório.
Quem me trará uma panaceia
Enquanto vejo o canal do tempo
À espera da tempestade
Não me queres por perto do pónei de aniversário.
Mesmo que seja apenas um jogo
Sabes que somos iguais
Mas tu és o melhor fingidor.