Sheryl Crow — The Difficult Kind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Difficult Kind" de Sheryl Crow.

Letra

I think I was wrong
I think you were right
All my angry words
Will keep me up at night
Through the old screen door
I still hear you say
Oh honey won’t you stop
Treatin' me that way
If you could only see
What love has made of me Then I’d no longer be in your mind
The difficult kind
'Cause babe I’ve changed
Tell it to me slow
Tell me with your eyes
If anyone should know
How to let it slide
Swear I can see you
Comin' up the drive
And there ain’t nothin' like regret
To remind you you’re alive
If you could only see
What love has made of me Then I’d no longer be in your mind
The difficult kind
'Cause babe I’ve changed
I crossed the canyon a thousand times
And never noticed what was mine
What you’ll remember of me tonight
Well it almost makes me cry
Yeah it almost makes me cry
Ooh!
Oh ballbreakin' moon and ridiculin' stars
Oh the older I get, the closer you are
Don’t you have somewhere that you need to be Instead of hangin' here, makin' a fool of me If you could only see
What love has made of me Then I’d no longer be in your mind
The difficult kind
But you won’t see the change in me Ohh, if you could only see
What love has made of me But I’ll forever be in your mind
The difficult kind
But you won’t see, no you won’t see
The good in me But babe I’ve changed
'Cause babe I’ve changed

Tradução da letra

Acho que me enganei.
Acho que tinhas razão.
Todas as minhas palavras zangadas
Vai manter-me acordado à noite
Através da velha porta de tela
Continuo a ouvir-te dizer
Oh, querida, não queres parar?
Tratar - me assim
Se pudesses ver
O que o amor fez de mim então eu não estaria mais em sua mente
Do tipo difícil
'Cause babe i've changed
Diz-me devagar.
Diz-me com os teus olhos
Se alguém deve saber
Como deixá-lo deslizar
Juro que te vejo
A subir a estrada
E não há nada como arrependimento
Para te lembrar que estás vivo
Se pudesses ver
O que o amor fez de mim então eu não estaria mais em sua mente
Do tipo difícil
'Cause babe i've changed
Atravessei o desfiladeiro mil vezes.
E nunca reparei no que era meu
O que te lembrarás de mim esta noite
Bem, quase me faz chorar
Sim, Quase me faz chorar
Ooh!
Oh lua quebrante e estrelas ridículas
Quanto mais velho fico, mais perto estás.
Não tens um sítio onde precisas de estar em vez de ficares aqui, a fazer-me de parvo se ao menos pudesses ver
O que o amor fez de mim então eu não estaria mais em sua mente
Do tipo difícil
Mas não vais ver a mudança em mim. oh, se ao menos pudesses ver.
O que o amor fez de mim mas estarei sempre na tua mente
Do tipo difícil
Mas você não verá, Não você não verá
The good in me But babe i've changed
'Cause babe i've changed