Sheryl Crow — Riverwide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riverwide" de Sheryl Crow.
Letra
I spent a year in the mouth of a whale
With a flame and a book of signs.
You’ll never know how hard I’ve failed
Trying to make up for lost time.
Once I believed in things unseen
I was blinded by the dark.
Out of the multitude to me He came and broke my heart.
When the dust in the field has flown,
And the youngest of hearts has grown,
And you doubt you will ever be free,
Don’t bail on me.
River is wide and oh so deep
And it winds and winds around.
I dream we’re happy in my sleep
Floating down and down and down.
And the tide rushes by where we stand,
And the earth underneath turns to sand,
And we’re waiting for someone to see,
Don’t bail on me.
Tell ma I loved the man
Even though I turned and ran.
Lovely and fine I could have been
Laying down in the palm of his hand.
Laying down in the palm of his hand.
Laying down in the palm of his hand.
Staying down in the palm of his hand.
In the morning you wait for the sun,
And secretly hope it won’t come,
But time washes everyone clean,
Honey now, don’t bail on me.
Don’t bail on me.
Don’t bail on me.
(Sheryl Crow)
Tradução da letra
Passei um ano na boca de uma baleia.
Com uma chama e um livro de sinais.
Nunca saberás o quanto falhei.
A tentar compensar o tempo perdido.
Uma vez acreditei em coisas invisíveis.
Fiquei cego pela escuridão.
Da multidão que veio ter comigo, partiu-me o coração.
Quando a poeira no campo voar,
E o mais jovem de Copas cresceu,
E tu duvidas que alguma vez serás livre,
Não me abandones.
O rio é largo e tão profundo
E tudo gira e tudo gira à volta.
Sonho que somos felizes enquanto durmo
A flutuar para baixo e para baixo e para baixo.
E a maré corre onde estamos,
E a terra por baixo transforma-se em areia,
E estamos à espera que alguém veja,
Não me abandones.
Diz à mãe que eu amava o homem.
Apesar de me ter virado e fugido.
Adorável e bem eu poderia ter sido
Deitado na palma da mão.
Deitado na palma da mão.
Deitado na palma da mão.
Ficar na palma da mão dele.
De manhã você espera pelo sol,
E secretamente espero que não venha,
Mas o tempo lava toda a gente.,
Querida, não me abandones.
Não me abandones.
Não me abandones.
(Sheryl Crow)