Sheryl Crow — Motivation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motivation" de Sheryl Crow.
Letra
Little white girl in a shiny black car
Hanging out with her friends and doing black tar
Daddy pays for the wedding with a fist full of dollars
Cost as much as the state of Guatemala, oh, why even try?
Well, I got a big car and a flat screen TV
All my loser friends and my boyfriend’s family
Bring bags of food and watch reality freak shows
Everybody’s faking it but nobody thinks so, why even try?
Got no grease on my hands
Got no serious plans
Whole world’s waiting for me
â€~Cause all I gotta do is get it for free
Got no reason to bitch
Ain’t no parties I’ve missed
Got to have it that way
â€~Cause baby, I got motivation, motivation
Skinny young dude in a hundred dollar tee shirt
In King James kicks and a brand new manicure
Hotties doing pilates with the snotties and the pleasers
Sneaking in the back door at Coconut Teasers, why even try?
Well, I dropped out of school when I was seventeen
â€~Cause I didn’t have time to study my magazines
â€~Cause there’s a lot to learn from the privileged few
Like how to build a brand wearing high heeled shoes, oh, why even try?
Got no grease on my hands
Got no serious plans
Whole world’s waiting for me
â€~Cause all I gotta do is get it for free
Got no reason to bitch
Ain’t no parties I’ve missed
Got to have it that way
â€~Cause baby, I got motivation, motivation
I’m gonna own this town
I’m gonna own this town
I’m gonna own this town
Yeah, it’s all mine, oh, why even try?
Got no grease on my hands
Got no serious plans
Whole world’s waiting for me
â€~Cause all I gotta do is get it for free
Got no reason to bitch
Ain’t no parties I’ve missed
Got to have it that way
â€~Cause baby, I got
Got no grease on my hands
Got no serious plans
Whole world’s waiting for me
â€~Cause all I gotta do is get it for free
Got no reason to bitch
Ain’t no parties I’ve missed
Got to have it that way
â€~Cause baby, I got motivation, motivation
Motivation, motivation
Tradução da letra
Menina branca num carro preto brilhante
Sair com os amigos e fazer alcatrão preto
O papá paga o casamento com um punho cheio de dólares.
Custa tanto como o estado da Guatemala. porquê tentar?
Tenho um carro grande e uma televisão de ecrã plano.
Todos os meus amigos falhados e a família do meu namorado
Tragam Sacos de comida e vejam os reality shows.
Toda a gente está a fingir, mas ninguém pensa assim, porquê tentar?
Não tenho gordura nas mãos
Não tenho planos sérios.
O mundo inteiro está à minha espera.
porque tudo o que tenho de fazer é obtê-lo de graça
Não tenho razão para me queixar.
Não há festas que eu tenha perdido
Tem que ser assim
porque querida, tenho motivação, motivação
Um tipo magricela com uma t-shirt de cem dólares.
Em King James chutes e uma nova manicura
Boazonas a fazer pilates com os ranhosos e os agradadores
Esgueirando-se pela porta das Traseiras nos Teasers de coco, para quê tentar?
Bem, desisti da escola quando tinha 17 anos.
porque não tive tempo de estudar as minhas revistas
porque há muito a aprender com os poucos privilegiados
Como construir uma marca com sapatos de salto alto, porquê tentar?
Não tenho gordura nas mãos
Não tenho planos sérios.
O mundo inteiro está à minha espera.
porque tudo o que tenho de fazer é obtê-lo de graça
Não tenho razão para me queixar.
Não há festas que eu tenha perdido
Tem que ser assim
porque querida, tenho motivação, motivação
Vou ser dono desta cidade.
Vou ser dono desta cidade.
Vou ser dono desta cidade.
Sim, é todo meu, oh, para quê tentar?
Não tenho gordura nas mãos
Não tenho planos sérios.
O mundo inteiro está à minha espera.
porque tudo o que tenho de fazer é obtê-lo de graça
Não tenho razão para me queixar.
Não há festas que eu tenha perdido
Tem que ser assim
porque querida, eu tenho
Não tenho gordura nas mãos
Não tenho planos sérios.
O mundo inteiro está à minha espera.
porque tudo o que tenho de fazer é obtê-lo de graça
Não tenho razão para me queixar.
Não há festas que eu tenha perdido
Tem que ser assim
porque querida, tenho motivação, motivação
Motivação