Sheryl Crow — Love Is Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Free" de Sheryl Crow.
Letra
One
Two
One, two, three!
She got a shack
Floating down the Pontchartrain
With the water rolling in You gotta swim
before the levees start to crack
Another day
Another dollar down the drain
You go to town
No one’s around
Cause if you drown
there ain’t no hope for coming back
It ain’t no big thing if you lose your faith
They kinda like to keep you in your place
You never know what might be coming your way
Oh everybody
Devil take your money
Money’s got no hold on me Oh oh everybody’s making love
cause love is free
You go to church
and pray to God for no more rain
A Cadillac
A paper sack
well hey there Jack
you want some bourbon for the pain
Hey tambourine
Ain’t no rhythm on the street
With the voodoo
What do you do when the radio just plays on anyway?
Those crazy fingers in your jelly jar
They’ll jack your money
while you sleep in you car
They got the karma
they ain’t getting too far
Oh everybody
Devil take your money
My money’s got no hold on me Oh oh everybody’s making love
cause love is free
Everybody come together
Everybody come together
Everybody come together
Everybody come together
Yeah everybody
Devil take your money
Money got no hold on me Oh oh everybody’s making love
cause love is free
Oh everybody
Devil take your money
Money got no hold of me oh oh everybody’s making love
cause love is free
Love is free
Love is free
Tradução da letra
Um
Dois
Um, dois, três!
Ela tem uma cabana.
Flutuando pelo Pontchartrain
Com a água a rolar tens de nadar
antes dos diques começarem a rachar
Outro dia
Mais um dólar pelo cano abaixo.
Você vai para a cidade
Ninguém está por perto.
Porque se te afogares
não há esperança de voltar
Não é nada de mais se perderes a fé
Eles gostam de te manter no teu lugar.
Nunca se sabe o que pode vir na nossa direcção.
Oh, pessoal.
Devil take your money
O dinheiro não me segura Oh toda a gente está a fazer amor
porque o amor é livre
Vais à Igreja.
e rezar a Deus para que não chova mais
Um Cadillac
Um saco de papel.
Olá, Jack.
queres bourbon para as dores?
Pandeireta
Não há ritmo na rua
Com o voodoo
O que fazes quando o rádio toca?
Esses dedos loucos no teu frasco de geleia
Vão roubar-te o dinheiro.
enquanto dormes no teu carro
Eles têm o karma.
não estão a ir muito longe.
Oh, pessoal.
Devil take your money
Oh, toda a gente está a fazer amor
porque o amor é livre
Juntem-se todos
Juntem-se todos
Juntem-se todos
Juntem-se todos
Sim, pessoal.
Devil take your money
O dinheiro não me segura Oh toda a gente está a fazer amor
porque o amor é livre
Oh, pessoal.
Devil take your money
O dinheiro não me segura Oh toda a gente está a fazer amor
porque o amor é livre
O amor é livre
O amor é livre