Sheryl Crow — Lifetimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifetimes" de Sheryl Crow.
Letra
Take off your halo, take off your golden crown
The spotlight’s off, the shades are down
Where are your friends now, they’re ghosts in a windowpane
Sometimes it’s hard to stay the same
We can live lifetimes in a single day
No matter what you do, I love you anyway
You say if you’re lost inside; well, I get lonely, too
Even in the worst of times, I give my best to you
I dreamed I was swimming, fighting the undertow
Drifting in circles, no place to go And when I woke up, I was wringing wet
So much stronger than before
We can live lifetimes in a single day
No matter what you do, I love you anyway
You say if you’re lost inside; well, I get lonely, too
Even in the worst of times, I give my best to you
The words escape
The silence made
The looks betray
I’m not afraid
We can live lifetimes in a single day
No matter what you do, I love you anyway
You say if you’re lost inside; well, I get lonely, too
Even in the worst of times, I give my best to you
Even in the worst of times, I give my best to you
Tradução da letra
Tira a tua auréola, tira a tua coroa dourada
Os holofotes estão desligados, as sombras estão em baixo
Onde estão os teus amigos agora? são fantasmas numa janela.
Às vezes é difícil ficar na mesma
Podemos viver vidas num só dia.
Faças o que fizeres, eu amo-te na mesma.
Dizes que se te perderes por dentro, também me sinto sozinha.
Mesmo nos piores momentos, dou-te os meus cumprimentos.
Sonhei que estava a nadar, a lutar contra a corrente
Vagueando em círculos, sem lugar para ir e quando acordei, estava a torcer-me todo molhado.
Muito mais forte do que antes
Podemos viver vidas num só dia.
Faças o que fizeres, eu amo-te na mesma.
Dizes que se te perderes por dentro, também me sinto sozinha.
Mesmo nos piores momentos, dou-te os meus cumprimentos.
As palavras escapam
O silêncio feito
Os olhares traem
Não tenho medo.
Podemos viver vidas num só dia.
Faças o que fizeres, eu amo-te na mesma.
Dizes que se te perderes por dentro, também me sinto sozinha.
Mesmo nos piores momentos, dou-te os meus cumprimentos.
Mesmo nos piores momentos, dou-te os meus cumprimentos.