Sheryl Crow — Detours letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Detours" de Sheryl Crow.

Letra

Mother can you hold me together
It’s so dark and I’m losin' my way
I took all of these detours to find love
And when I did it just faded away
Now what do I do with this sweet love of mine?
Do I give it away and hope someday I’ll find
Someone half as awake as the moon and the stars?
Mother, teach me to love with a paper thin heart
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Mother your words are so healing
You speak of love and of life and of peace
But I made it my course to avoid you
Just to hide from these feelings of grief
Now what do I do with this sweet love of mine?
Do I give it away and hope someday I’ll find
Someone half as awake as the moon and the stars?
Mother, teach me to love with a paper thin heart
Now what I do with this sweet love of mine?
Do I give it away and hope someday I’ll find
Someone half as awake as the moon and the stars?
Mother, teach me to love with a paper thin heart
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Ma ma ma
Mother, I know you are with me You were there when I took my first breath
I can’t stop looking back for the answers
I just keep coming up with regret
There are some things I just can’t forget

Tradução da letra

Mãe, podes segurar-me?
Está tão escuro e estou a perder o meu caminho
Tomei todos estes desvios para encontrar o amor.
E quando o fiz, desapareceu.
O que faço com este meu doce amor?
Doo - o e espero um dia encontrar
Alguém tão acordado como a lua e as estrelas?
Mãe, ensina-me a amar com um coração fino de papel.
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Mãe, as tuas palavras são tão curativas.
Você fala de amor, de vida e de paz
Mas eu fiz o meu curso para evitar-te
Apenas para esconder destes sentimentos de dor
O que faço com este meu doce amor?
Doo - o e espero um dia encontrar
Alguém tão acordado como a lua e as estrelas?
Mãe, ensina-me a amar com um coração fino de papel.
Agora o que faço com este meu doce amor?
Doo - o e espero um dia encontrar
Alguém tão acordado como a lua e as estrelas?
Mãe, ensina-me a amar com um coração fino de papel.
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Mãe, sei que estás comigo. estavas lá quando respirei pela primeira vez.
Não consigo parar de olhar para trás para as respostas.
Continuo a ter remorsos.
Há coisas que não consigo esquecer.