Sheppard — This Electric Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Electric Feeling" de Sheppard.
Letra
Come closer if you got the time
The obsession makes me lose my mind
And I’m thinkin' that there’s something wrong with me You walked across the room
Now I try myself to fall it through
In a minute I’ll be bending on my knees
But what I felt was high
Maybe just a couple of times
And I know what’s right
When you finally opened my eyes
This electric feeling that I get
Is taking all of me
I can’t let go now I possess
It dumps reality
And I need to find the answer
And I need to find the answer
Let show I never drink with you
That doesn’t mean I’ve got a night to prove
But there’s nothing wrong with me Now I know you can feel it too
Even though you won’t admit the truth
And I’m feeling that is something that you need
So I’ll take my time, open up a bottle of wine
And if you incriminate
Won’t you just give me a sign?
This electric feeling that I get
Is taking all of me
I can’t let go now I possess
It dumps reality
And I need to find the answer
And I need to find the answer
Could it be, could it be?
That you’re falling for me?
But how do you hold the key
To answer the heart until its free?
This electric feeling that I get
Is taking all of me
I can’t let go now I possess
It dumps reality
And I need to find the answer
And I need to find the answer
And I need to find the answer
And I need to find the answer
Tradução da letra
Aproxima-te se tiveres tempo.
A obsessão faz-me perder a cabeça
E estou a pensar que há algo de errado comigo tu atravessaste a sala
Agora eu tento cair
Num minuto estarei de joelhos
Mas o que eu sentia era alto
Talvez só algumas vezes.
E eu sei o que está certo
Quando finalmente abriste os meus olhos
Esta sensação eléctrica que tenho
Está a levar-me a mim toda
Não posso largar agora Que Possuo
Desfaz a realidade
E preciso de encontrar a resposta
E preciso de encontrar a resposta
Deixa-me mostrar que nunca bebo contigo
Isso não significa que tenha uma noite para provar.
Mas não há nada de errado comigo agora sei que também o podes sentir
Mesmo que não admitas a verdade
E sinto que é algo de que precisas
Vou levar o meu tempo, abrir uma garrafa de vinho.
E se você incriminar
Não me dás um sinal?
Esta sensação eléctrica que tenho
Está a levar-me a mim toda
Não posso largar agora Que Possuo
Desfaz a realidade
E preciso de encontrar a resposta
E preciso de encontrar a resposta
Pode ser, pode ser?
Que te estás a apaixonar por mim?
Mas como você segura a chave
Responder ao coração até estar livre?
Esta sensação eléctrica que tenho
Está a levar-me a mim toda
Não posso largar agora Que Possuo
Desfaz a realidade
E preciso de encontrar a resposta
E preciso de encontrar a resposta
E preciso de encontrar a resposta
E preciso de encontrar a resposta