Shelter — Empathy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Empathy" de Shelter.

Letra

In my world where I’m the king I can’t tolerate anything
And because of this I’m suffering all along
In my universe I can’t be wrong
All those opposed just move along
Cross my path and you’ll be gone
Empathy, empathy will I emphatize?
Emphatize can I look through your eyes
I’ll find different paradigms
And different minds never two of kind
And it’ll bring me back down to size again
I live in a world where I’m the center of it And everyone else seem so small
That was the beginning of my downfall
I never seen through your lens friend
And I’m gonna break if I don’t brend
Is it too late to make amends?
No!

Tradução da letra

No meu mundo onde sou o rei não posso tolerar nada
E por causa disto estou sempre a sofrer
No meu universo não posso estar errado
Todos os que se opõem seguem em frente
Atravessa o meu caminho e desaparecerás.
Empatia, empatia vou enfatizar?
Posso olhar através dos teus olhos?
Vou encontrar paradigmas diferentes.
E mentes diferentes nunca são iguais
E vai fazer-me voltar ao tamanho de novo.
Vivo num mundo onde sou o centro e todos os outros parecem tão pequenos.
Foi o início da minha queda.
Nunca vi através das tuas Lentes, amigo.
E eu vou quebrar se não bredar
É tarde demais para fazer as pazes?
Não!