Shelly Fairchild — Time Machine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Machine" de Shelly Fairchild.
Letra
It was July
And we were 17
Nothin' goin' on at the Dairy Queen
So we drove to the river
And he gave me his ring
And I melted in his arms like my ice cream
And nobody knows how far we went
Except the river and me and the moon and him
Sometimes I wanna go back again
Hey girls you know what I mean
Sometimes don’t you wish you had a time machine
Maggie May on the radio
On still away and the dash boards glows
I hear that song and I still melt
And it take me back to the way we felt
And nobody knows how far we went
Except the river and me and the moon and him
Sometimes I wanna go back again
Hey girls you know what I mean
Sometimes don’t you wish you had a time machine
(Instrument break)
I close my eyes
And I say a prayer
And I hit that button and I’ll be right there
And nobody knows how far we went
Except the river and me and the moon and him
Sometimes I wanna go back again
Hey girls you know what I mean
Sometimes don’t you wish you could stay 17
Hey girls you know what I mean
Sometimes don’t you wish you had a time machine
Hey girls you know what I mean
Sometimes don’t you wish you had a time machine
A time machine
Oh a time machine
Tradução da letra
Era julho
E tínhamos 17 anos.
Não se passa nada no Dairy Queen.
Então fomos até ao rio
E ele deu-me o anel dele.
E derreti-lhe nos braços como o meu gelado.
E ninguém sabe até onde fomos
Exceto o rio, eu, a lua e ele
Às vezes quero voltar outra vez.
Ei meninas sabem o que quero dizer
Às vezes não gostavas de ter uma máquina do tempo
Maggie May na rádio
Ainda longe e os Tablier brilham
Ouço essa canção e ainda derreto
E isso leva-me de volta ao que sentimos
E ninguém sabe até onde fomos
Exceto o rio, eu, a lua e ele
Às vezes quero voltar outra vez.
Ei meninas sabem o que quero dizer
Às vezes não gostavas de ter uma máquina do tempo
(Quebra do instrumento)
Fecho os olhos
E eu digo uma oração
E carrego nesse botão e vou já para aí.
E ninguém sabe até onde fomos
Exceto o rio, eu, a lua e ele
Às vezes quero voltar outra vez.
Ei meninas sabem o que quero dizer
Às vezes não gostavas de poder ficar com 17 anos
Ei meninas sabem o que quero dizer
Às vezes não gostavas de ter uma máquina do tempo
Ei meninas sabem o que quero dizer
Às vezes não gostavas de ter uma máquina do tempo
Uma máquina do tempo
Uma máquina do tempo