Shelby Merry — When the Darkness Comes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Darkness Comes" de Shelby Merry.
Letra
You can fall asleep on my knees,
and I’l hold your hand.
Separate yourself from the darkness in this world,
and slip into a pacefull land.
And hell will rise,
as the sun falls down.
So close your eyes,
I’ll wake you when the day sounds.
They never gonna brake me,
never gonna change us.
This war is not on flesh and bone,
this war wages in us.
And it burns like a fire.
And it burns like a fire.
And there’s a voice inside my head,
and it’s telling me to be brave.
When the darkness comes.
And if you ain’t scared,
then you ain’t human.
And it burns like a fire,
it burns like a fire.
And we’re al running from our lives somehow,
terrified at what do we’ll find,
when the walls come falling down.
When the walls come falling…
When the walls come falling…
And it burns like a fire,
and it burns like a fire.
(They never gonna break me,
they never never gonna change us)
And it burns like a fire,
and it burns like a fire.
(They never gonna break me,
they never never gonna change us)
Tell me,
did it feel right?
(Never gona change us)
To kill something so defenseless?
(And it burns like a fire)
Tell me,
did it feel right?
To kill something so defenseless?
(And it burns like a fire)
Never gonna break me,
They never gonna change us.
And it burns like a fire,
and it burns like a fire.
They never gonna break me,
they never gonna change us.
They never gonna break me.
Tradução da letra
Podes adormecer de joelhos,
e eu seguro-te na mão.
Separa-te das trevas deste mundo,
e entrar numa terra pacefull.
E o inferno erguer-se-á,
quando o sol se põe.
Fecha os olhos.,
Eu acordo-te quando o dia soar.
Eles nunca me vão travar.,
nunca nos vai mudar.
Esta guerra não é de carne e osso.,
esta guerra ganha em nós.
E arde como um fogo.
E arde como um fogo.
E há uma voz dentro da minha cabeça,
e está a dizer-me para ser corajoso.
Quando a escuridão chegar.
E se não tiveres medo,
então não és humano.
E arde como um fogo,
arde como um fogo.
E estamos a fugir das nossas vidas de alguma forma.,
aterrorizado com o que vamos encontrar,
quando as paredes caírem.
Quando as paredes caírem…
Quando as paredes caírem…
E arde como um fogo,
e arde como um fogo.
(They never gonna break me,
nunca nos vão mudar.)
E arde como um fogo,
e arde como um fogo.
(They never gonna break me,
nunca nos vão mudar.)
Digam-me,
pareceu-te bem?
(Never gona change us)
Matar algo tão indefeso?
(And it burns like a fire))
Digam-me,
pareceu-te bem?
Matar algo tão indefeso?
(And it burns like a fire))
Nunca me vais quebrar,
Eles nunca nos vão mudar.
E arde como um fogo,
e arde como um fogo.
Eles nunca me vão quebrar,
eles nunca nos vão mudar.
Eles nunca me vão quebrar.