Shelby Lynne — Son Of A Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son Of A Gun" de Shelby Lynne.
Letra
Woke up early head in a crick
A little crumb of something wouldn’t hurt me a lick
I lifted up my blisters went on my way
Thought about Mama on her dying day…
I got a nickel
After trading a song
Another run of luck’s bound to come along
Evenings getting closer
But it ain’t up yet
I’ll catch a shooting star
Like a fish in a net
I’m just a Son of a Son of a gun (looking for a home)
Looking for a home where the West was won
Waiting on a train where the river runs (waiting on a train)
I’m just a Son of A Son of a Son of a gun
The heat burned my shoulders
In the noon day sun
Started out walkin
And I prayed some
Hoping for shelter
When the night went to shade
I’d bet on the weather
But my hands been played
For a minute I thought I’d go insane
I covered up my neck
In the cold rain
Hunkered down low
Under a bridge
The voice in my belly
Is my only friend
I’m just a Son of a Son of a Gun
Looking for a home where the West was won
Waiting on a train where the river runs
I’m just a Son of a Son of a Son of a Gun
Son of a Son of a Gun
Son of a Son of a Gun
Tradução da letra
Acordei cedo de cabeça num crick
Uma migalha de alguma coisa não me faria mal nenhum.
Levantei as minhas bolhas e fui-me embora.
Pensei na mãe no dia da sua morte.…
Tenho uma moeda.
Depois de trocar uma canção
Mais um pouco de sorte vai aparecer
Noites a aproximar-se
Mas ainda não está pronto.
Vou apanhar uma estrela cadente.
Como um peixe numa rede
Sou apenas um filho da mãe.)
À procura de uma casa onde o oeste foi conquistado
À espera de um comboio onde corre o rio (à espera de um comboio)
Sou apenas um filho da mãe.
O calor queimou-me os ombros.
Ao sol do Meio-dia
Começou a andar
E rezei um pouco
À espera de abrigo
Quando a noite foi sombreada
Eu apostaria no tempo
Mas as minhas mãos foram tocadas
Por um minuto pensei que ia enlouquecer.
Tapei o pescoço
Na chuva fria
Agachado baixo
Sob uma ponte
A voz na minha barriga
É o meu único amigo
Sou apenas um filho da mãe.
À procura de uma casa onde o oeste foi conquistado
À espera de um comboio onde corre o rio
Sou apenas um filho da mãe.
Filho da mãe!
Filho da mãe!