Sheer Terror — Here to Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here to Stay" de Sheer Terror.
Letra
Four fucking years we’ve been burning our time
We’re at the back of the line and we’re still waiting
All of the times of putting up with shit and now we’re wading through it
And we’re still hating
This was never meant to be a garden of roses, or elitist poses
But you’ve forgotten
Now it’s all about who’s making the loot
This big basket of fruit has now gone rotten
Day by day you pave the way
If that’s what you want, then you’ve got it
Everybody’s talking about this and that
About tit for tat
Well what’s the story?
Unity and justice is where you build your pride and you’re choosing sides
Well where’s the glory?
Walking so tall with your head held high
You’re in the public eye with cool things to say
I don’t have the time to deal with fools like you
I’ve got work to do
I’ve got bills to pay
Before you get up and tell them that I’m wrong
Why don’t you shut up and listen to the fucking song
And if you don’t like it, it’s just too bad
We’ll shout it strong, shout it loud
We are the ugly and proud and if you don’t like hat we say
Then you pay us no mind
And stop wasting my time
Like it or not we are here to stay
Tradução da letra
Há quatro anos que estamos a perder tempo.
Estamos no fim da fila e ainda estamos à espera.
Todas as vezes em que aturamos merdas e agora estamos a passar por isso
E ainda odiamos
Isto nunca foi feito para ser um jardim de rosas, ou poses elitistas.
Mas Esqueceste-te.
Agora é tudo sobre quem está fazendo o saque
Este grande cesto de fruta apodreceu.
Dia após dia você pavimenta o caminho
Se é isso que queres, então tens.
Toda a gente fala sobre isto e aquilo.
Sobre teta por tat
Qual é a história?
Unidade e justiça é onde você constrói seu orgulho e você está escolhendo lados
Onde está a glória?
Andar tão alto com a cabeça erguida
Estás nos olhos do público com coisas fixes para dizer
Não tenho tempo para lidar com idiotas como tu.
Tenho trabalho a fazer.
Tenho contas para pagar.
Antes que te levantes e lhes digas que estou errado
Porque não te calas e ouves a merda da canção?
E se não gostas, é pena.
Vamos gritar forte, gritar alto
Nós somos os feios e orgulhosos e se você não gosta de chapéu dizemos
Então não nos dás importância
E pára de desperdiçar o meu tempo.
Quer gostes ou não, estamos aqui para ficar.