Shed Seven — Disco Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Down" de Shed Seven.
Letra
Well, you could be friends of mine
I see your pondering
But the pleasure will be mine
I do feel hungry even though I’ve had my share
I’ll keep shouting out loud to convert the herd
Got to spread the word to the non believers, yeah
And the drummer must try holding times together
'Cause the rest of us can keep it tied forever
Feels like I’ve been to every single disco all around
Another night, another town
It’s time to burn this disco down
A higher place on higher ground
I’ve heard the sounds, and do you like it now?
Another night, another town
It’s time to burn this disco down
Well, you could be magnetized
I know you’re wondering but for you I will oblige
If you try harder to persist in what you feel
Then you could push me down, am I making me heard?
Got to spread the word to the disagreers, yeah
And the plastic must keep spinning 'round forever
Round, round
And the memories will flood and keep us together
Feels like I’ve been to every single disco all around
Another night, another town
It’s time to burn this disco down
A higher place on higher ground
I’ve heard the sounds and do you like it now
Another night another town
Its time to burn this disco down
Feels like I’ve been to every single disco all around
Another night, another town
Its time to burn this disco down
Feels like I’ve been to every single disco all around
Another night, another town
Its time to burn this disco down
A higher place on higher ground
I’ve heard the sounds and do you like it now
Another night, another town
Its time to burn this disco down
Tradução da letra
Bem, podem ser meus amigos.
Estou a ver a tua reflexão.
Mas o prazer será meu.
Eu sinto fome mesmo tendo a minha parte
Vou continuar a gritar alto para converter a manada.
Tenho que espalhar a palavra aos não crentes, sim
E o baterista deve tentar manter os tempos juntos
Porque o resto de nós pode mantê-lo amarrado para sempre
Parece que estive em todas as discotecas
Outra noite, outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca
Um lugar mais alto em terreno mais alto
Já ouvi os sons, e gostas agora?
Outra noite, outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca
Bem, podias ser magnetizado.
Eu sei que estás a pensar, mas por ti vou fazer a vontade
Se te esforçares mais para persistir no que sentes
Então podes empurrar-me para baixo, estou a fazer-me ouvir?
Tenho de espalhar a palavra aos discordantes, sim.
E o plástico deve continuar a girar para sempre
Redondo, redondo
E as memórias vão inundar - nos e manter-nos juntos
Parece que estive em todas as discotecas
Outra noite, outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca
Um lugar mais alto em terreno mais alto
Já ouvi os sons e gostas agora?
Outra noite outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca
Parece que estive em todas as discotecas
Outra noite, outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca
Parece que estive em todas as discotecas
Outra noite, outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca
Um lugar mais alto em terreno mais alto
Já ouvi os sons e gostas agora?
Outra noite, outra cidade
Está na hora de queimar esta discoteca