Shawn Phillips — Lookin Up Lookin Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lookin Up Lookin Down" de Shawn Phillips.
Letra
I keep lookin' down out of my windows at the people below
So slow
I keep lookin' down out of my windows at the people below
Lordy, go slow
Sure would like to know what you been thinkin'
But I don’t want to know when you been sinkin'
Go slow
Yeah, sure would like to know what you been thinkin'
But I don’t want to know when you been sinkin'
Go slow
You see yourself in a coffee cup
But you cannot stimulate the future up Go slow
You see yourself in a coffee cup
But you cannot stimulate the future up Go slow
Every time I’m doin' a number
I’m thinkin' that I see your eyes
I keep crossing over borderlines
Seein' little babies die
And even though I’m economizing
I can’t keep your high livin' style child
It takes so long to believe it Charlie
But what have you done to your smile
I keep lookin' down out of my windows at the people below
So slow
I keep lookin' down out of my windows at the people below
Lordy, so slow
The alternative to truth is hypocrisy
If you want to choose the latter you won’t never be free
Go slow
The alternative to truth is hypocrisy
If you want to choose the latter you won’t never be free
Go slow
Ain’t no such thing as revolution
It’s got another name
It’s called evolution
Go slow
Ain’t no such thing as revolution
It’s got another name
It’s called evolution
Go slow
Part of being free is a state of mind
You just got to learn to leave it all behind
Go slow
Part of being free is a state of mind
You just got to learn to leave it all behind
Go slow
Tradução da letra
Estou sempre a olhar para as pessoas lá em baixo.
Tão lento
Estou sempre a olhar para as pessoas lá em baixo.
Meu Deus, vai devagar.
Gostava de saber o que tens andado a pensar.
Mas não quero saber quando é que tens andado a pecar.
Vai devagar.
Sim, gostava de saber o que tens andado a pensar.
Mas não quero saber quando é que tens andado a pecar.
Vai devagar.
Você se vê em uma xícara de café
Mas não podes estimular o futuro. vai devagar.
Você se vê em uma xícara de café
Mas não podes estimular o futuro. vai devagar.
Sempre que faço um número
Estou a pensar que vejo os teus olhos
Estou sempre a atravessar fronteiras.
Ver bebés a morrer
E mesmo que eu esteja economizando
Não consigo manter o teu estilo de vida
Leva tanto tempo a acreditar nisso Charlie
Mas o que fizeste ao teu sorriso?
Estou sempre a olhar para as pessoas lá em baixo.
Tão lento
Estou sempre a olhar para as pessoas lá em baixo.
Deus, tão lento
A alternativa à verdade é a hipocrisia.
Se você quiser escolher o último você nunca será livre
Vai devagar.
A alternativa à verdade é a hipocrisia.
Se você quiser escolher o último você nunca será livre
Vai devagar.
A revolução não existe
Tem outro nome.
Chama-se evolução.
Vai devagar.
A revolução não existe
Tem outro nome.
Chama-se evolução.
Vai devagar.
Parte de ser livre é um estado de espírito
Só tens de aprender a deixar tudo para trás.
Vai devagar.
Parte de ser livre é um estado de espírito
Só tens de aprender a deixar tudo para trás.
Vai devagar.