Shawn Phillips — I Will Never Leave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Never Leave" de Shawn Phillips.
Letra
She walks kinda funny and she likes to have money
And she smiles like the sun at times
She’s a paradox born in a woman’s form
That makes you want to lose your mind
So I want to tell you how I really love you
I will put your heart at ease
And you can be assured that I will never leave
And you can be assured that I will never leave
Now we’re in the winter of the months ahead
And we are dreaming of the years to come
Of the summers and the fall and the cycles of it all
That’s not readily apparent to some
Falling heir to the throne of a love that’s rare
Will put your heart at ease
And you can be assured that I will never leave
And you can be assured that I will never leave
As we’re growing through I know I’ll never know
Everything there is to know about you.
The quickness of the wit and the solitary fit
Shatter the myths I would build around you
All around you
So I want to tell you how I really love you
I will put your heart at ease
And you can be assured that I will never leave
And you can be assured that I will never leave
For your peace of mind I’d suggest a little wine
And a window where the stars reside.
When your dreams are fulfilled I’ll be there loving still
And I’ll catch you on the other side.
And we’ll disperse on a tour of the universe
That will keep your heart at ease
And you can be assured that I will never leave
And you can be assured that I will never leave
Tradução da letra
Ela anda um pouco estranha e gosta de ter dinheiro.
E ela sorri como o sol às vezes
Ela é um paradoxo nascido na forma de uma mulher.
Isso faz-te querer perder a cabeça
Por isso, quero dizer-te que te amo de verdade.
Vou pôr o teu coração à vontade
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
Agora estamos no inverno dos próximos meses
E estamos sonhando com os anos vindouros
Dos verões e da queda e dos ciclos de tudo
Isso não é facilmente aparente para alguns.
Herdeiro do trono de um amor raro
Vai pôr o teu coração à vontade
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
Como estamos a crescer sei que nunca saberei
Tudo o que há para saber sobre ti.
A rapidez da sagacidade e o ajuste solitário
Desfaz os mitos que construiria à tua volta.
À tua volta
Por isso, quero dizer-te que te amo de verdade.
Vou pôr o teu coração à vontade
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
Para a tua paz de espírito, sugiro um pouco de vinho.
E uma janela onde as estrelas residem.
Quando os teus sonhos se realizarem eu estarei lá a amar ainda
E apanho-te do outro lado.
E vamos dispersar-nos numa viagem pelo universo.
Isso vai manter o teu coração à vontade
E podes ter a certeza que nunca irei embora.
E podes ter a certeza que nunca irei embora.