Shawn Mullins — Yellow Dog Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yellow Dog Song" de Shawn Mullins.
Letra
There is a young man
Driving an old man’s car
Down the Pennsylvania Turnpike
Where the treetops meet the stars
There is a warm wind
Blowin' down the lost highway
And he don’t know where he’s goin'
It don’t matter anyway
Cause the dreams pass through his mind
Like the years he’ll never find
There is an old man
Night shift at the Stop-N-Go
He reads his dirty magazines
And mops the bathroom floor
He’s lived a hard life
He lost a digit in the war
He keeps one hand on the shotgun
And both feet on the floor
And the old dreams fill his head
When he lays down in his bed
(Sometimes that’s all you got left)
There is a pretty girl
Walking a yellow dog
Right down Dekalb Avenue
Where the MARTA meets the fog
There is a wild wind
Blowin' down the old railway
And I wonder she’s goin'
She walks by every day
Yeah I wonder where she’s goin'…
Tradução da letra
Há um jovem
Conduzir o carro de um velho
Down the Pennsylvania Turnpike
Onde as árvores se encontram com as estrelas
Há um vento quente
Soprando pela estrada perdida
E ele não sabe para onde vai
Não importa.
Porque os sonhos passam pela sua mente
Como os anos que ele nunca encontrará
Há um velho
Turno da noite No Stop-N-Go
Ele lê as suas revistas porcas.
E corta o chão da casa de banho
Ele viveu uma vida difícil.
Ele perdeu um dígito na guerra.
Ele tem uma mão na caçadeira.
E ambos os pés no chão
E os velhos sonhos enchem-lhe a cabeça
Quando ele se deita na sua cama
(Sometimes that's all you got left)
Há uma rapariga bonita
Passear um cão amarelo
Ao fundo da Avenida Dekalb.
Onde a MARTA encontra o nevoeiro
Há um vento selvagem
Soprando pela velha ferrovia
And I wonder she's goin'
Ela passa todos os dias.
Onde será que ela vai?…