Shawn Mullins — All Fall Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Fall Down" de Shawn Mullins.
Letra
The fat lady in red began to sing
The citizens all stood there staring at their king
Who cried, The show is finally over!
Hallelujah, praise the Lamb!
And he staggered up the stairs and went to bed
And the queen said, I’ll sleep when I’m dead
Make 'em all fall down
And the queen
She leaned over the rook
And lost her heavy crown
And the gift horse made of wood
Won’t do you no good
When they all fall down
As the court jester waited in the hall
Next to the chamber guard
Who stood there ten feet tall
In a brand new suit of armor
And an eagle on his chest
His orders were clearly understood
Make 'em all fall down
Then the queen
She leaned over the rook
And lost her heavy crown
And the gift horse made of wood
Won’t do you no good
When they all fall down
When they all fall down
When they all fall down
Kingdom come and kingdom go It don’t really matter what you know
All that really matters is this moment of today
There ain’t nothing left to say
So make 'em all fall down
The queen she leaned over the rook
And lost her heavy crown
And the gift horse made of wood
Won’t do you no good
When they all fall down
When they all fall down
The queen she leaned over the rook
And lost her golden crown
The gift horse made of wood
Won’t do you no good
When they all fall down
When they all fall down
Tradução da letra
A senhora gorda de vermelho começou a cantar
Os cidadãos estavam todos ali a olhar para o seu rei.
Quem chorou, o espectáculo finalmente acabou!
Aleluia, Louvado seja o Cordeiro!
E cambaleou pelas escadas e foi para a cama.
E a rainha disse, Eu vou dormir quando estiver morto
Fá - los cair todos
E a rainha
Ela inclinou-se sobre a torre
E perdeu a sua coroa pesada
E o cavalo feito de madeira
Não te servirá de nada.
Quando todos caírem
Enquanto o bobo da corte esperava na sala
Ao lado do guarda da Câmara
Que estava ali de 3 metros de altura
Numa armadura novinha em folha
E uma águia no peito
As suas ordens foram claramente entendidas.
Fá - los cair todos
Então a rainha
Ela inclinou-se sobre a torre
E perdeu a sua coroa pesada
E o cavalo feito de madeira
Não te servirá de nada.
Quando todos caírem
Quando todos caírem
Quando todos caírem
Reino venha e Reino vá não importa o que você sabe
Tudo o que realmente importa é este momento de hoje
Não há mais nada a dizer
Então fá - los cair todos
A rainha inclinou-se sobre a torre
E perdeu a sua coroa pesada
E o cavalo feito de madeira
Não te servirá de nada.
Quando todos caírem
Quando todos caírem
A rainha inclinou-se sobre a torre
E perdeu a sua coroa dourada
O cavalo feito de madeira
Não te servirá de nada.
Quando todos caírem
Quando todos caírem