Shawn McDonald — Closer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer" de Shawn McDonald.

Letra

Looking for a colour in a shade of grey
Looking for love in a drop of rain
Trying to find change from the old mundane
Everything I do just feels the same
Spending my life out in the desert
Been gone so long feels like forever
I just want to be even closer to you
I just want to be even closer
I am yours
You can have all of me, anything, everything
I just want to be even closer
(Closer, closer)
A day without you is a thousand years
A day without you is a million tears
Tell me why do I run when I am in fear?
Why do I run when you are so near?
Been spending my life out in the weather
Been gone so long and I need some shelter
I just want to be even closer to you
I just want to be even closer
I am yours
You can have all of me, anything, everything
I just want to be even closer
Wherever you go Wherever you are
I just want to be there with you
I just want to be closer to you
I just want to be closer
I am yours
You can have all of me, anything, everything
I just want to be even closer
(Closer, closer)
Looking for a colour in a shade of grey
Looking for love in a drop of rain…

Tradução da letra

À procura de uma cor cinzenta
À procura de amor numa gota de chuva
Tentando encontrar a mudança do velho mundano
Tudo o que faço sente o mesmo
Passar a minha vida no deserto
Desapareceu há tanto tempo que parece uma eternidade.
Só quero estar ainda mais perto de TI.
Só quero estar ainda mais perto.
Eu sou teu.
Podes ter-me toda, qualquer coisa, tudo.
Só quero estar ainda mais perto.
(Mais perto, mais perto)
Um dia sem ti é mil anos
Um dia sem ti é um milhão de lágrimas
Diz-me porque fujo quando estou com medo?
Porque corro quando estás tão perto?
Tenho passado a minha vida no tempo
Estive fora tanto tempo e preciso de um abrigo.
Só quero estar ainda mais perto de TI.
Só quero estar ainda mais perto.
Eu sou teu.
Podes ter-me toda, qualquer coisa, tudo.
Só quero estar ainda mais perto.
Onde quer que vás onde quer que estejas
Só quero estar lá contigo.
Só quero estar mais perto de TI.
Só quero estar mais perto.
Eu sou teu.
Podes ter-me toda, qualquer coisa, tudo.
Só quero estar ainda mais perto.
(Mais perto, mais perto)
À procura de uma cor cinzenta
À procura de amor numa gota de chuva…