Shawn Colvin — Twilight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twilight" de Shawn Colvin.
Letra
Over by the wildwood, hot summer night.
We lay in the tall grass, til the mornin' light come shining
If I had my way I’d never get the urge to roam.
Sometimes to serve my country, Sometimes I stay at home.
Just don’t put me in the frame upon the mantel
Where memories turn dusty old and grey.
Don’t leave me alone in the twilight.
Twilight is the loneliest time of day.
Never gave a second thought, never crossed my mind.
What’s right and what’s not. I’m not the judgin' kind.
I could take the darkness and the storms from the skies.
But we all got certain trials burnin' up inside.
Don’t send me no distant salutations.
Or silly souvenirs from far away.
Don’t leave me alone in the twilight.
Twilight is the loneliest time a day.
Don’t put me in the frame upon the mantel.
Where memories turn dusty old and grey.
Don’t leave me alone in the twilight.
Twilight is the loneliest time a day.
Tradução da letra
Perto de wildwood, quente noite de Verão.
Deitamo-nos na relva alta, até a luz da manhã brilhar
Se fosse à minha maneira, nunca teria vontade de vaguear.
Às vezes para servir o meu país, às vezes fico em casa.
Não me ponhas na moldura da lareira.
Onde as memórias tornam-se velhas e cinzentas.
Não me deixes sozinha no crepúsculo.
O crepúsculo é a hora mais solitária do dia.
Nunca pensei nisso, nunca me passou pela cabeça.
O que está certo e o que não está. Não sou do tipo que julga.
Podia tirar a escuridão e as tempestades dos céus.
Mas todos temos certos julgamentos a arder por dentro.
Não me mande saudações distantes.
Ou lembranças tolas de longe.
Não me deixes sozinha no crepúsculo.
O crepúsculo é a altura mais solitária do dia.
Não me ponhas na moldura da lareira.
Onde as memórias tornam-se velhas e cinzentas.
Não me deixes sozinha no crepúsculo.
O crepúsculo é a altura mais solitária do dia.