Shawn Colvin — That Don't Worry Me Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That Don't Worry Me Now" de Shawn Colvin.

Letra

Before you knew me An angel came to me
I wrestled him down to the ground
He said he could cure me I said
That don’t worry me now
Those angels just bore me The same old damn story
They were lost oh but now they been found
Ain’t nobody lookin but
That don’t worry me now
I live by the sound
Of devils in flight
I travel alone
In the cold
In the dead of The deep dark night
So if Jesus is comin
He’d better start runnin
I don’t really think he’ll be proud
And I won’t get to heaven but
That don’t worry me now.
I live by the sound
Of devils in flight
I travel alone I In the cold
In the dead of The deep dark night
And if flocks of the best
Will sing me to my rest
I’ll never get used to that sound
Just give me Sam Cooke singin
That don’t worry me now

Tradução da letra

Antes de me conheceres, um anjo veio ter comigo.
Atirei-o ao chão.
Ele disse que me podia curar.
That don't worry me now
Aqueles anjos aborrecem - me com a mesma história.
Eles estavam perdidos Oh mas agora eles foram encontrados
Ninguém está a olhar
That don't worry me now
Eu vivo pelo som
De demônios em fuga
Viajo sozinho.
No frio
Nos mortos da noite escura e profunda
Então, se Jesus vem
É melhor ele começar a correr.
Acho que ele não vai ficar orgulhoso.
E não chegarei ao céu, mas ...
Isso não me preocupa agora.
Eu vivo pelo som
De demônios em fuga
Viajo sozinho no frio
Nos mortos da noite escura e profunda
E se bandos dos melhores
Cantará para o meu descanso
Nunca me habituarei a esse som.
Dá-me O Sam Cooke singin.
That don't worry me now