Shawn Colvin — I'll Be Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Be Back" de Shawn Colvin.
Letra
You know if you break my heart I’ll go But I’ll be back again
Cos I told you once before goodbye
But I came back again
I love you so
I’m the one who wants you
Yes, I’m the one
Who wants you, oh ho, oh ho, oh You could find better things to do Than to break my heart again
This time I will try to show that I’m
Not trying to pretend
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That you would want me too
But I got a big surprise
Oh ho, oh ho, oh You could find better things to do Than to break my heart again
This time I will try to show that I’m
Not trying to pretend
I wanna go but I hate to leave you,
You know I hate to leave you, oh ho, oh ho, oh You, if you break my heart I’ll go But I’ll be back again
Tradução da letra
Sabes que se me partires o coração Eu vou mas voltarei
Porque te disse uma vez antes de te despedires
Mas voltei outra vez.
Amo-te tanto.
Sou eu quem te quer
Sim, sou eu.
Quem te quer, oh ho, oh ho, oh podes encontrar coisas melhores para fazer do que partir o meu coração outra vez
Desta vez vou tentar mostrar que sou
Não tentar fingir
Pensei que ias perceber
Que se eu fugisse de TI
Que também me quererias
Mas tenho uma grande surpresa.
Oh ho, oh ho, oh você poderia encontrar coisas melhores para fazer do que partir meu coração novamente
Desta vez vou tentar mostrar que sou
Não tentar fingir
Quero ir, mas odeio deixar-te.,
Sabes que odeio deixar-te, oh ho, oh tu, Se me partires o coração Eu vou mas voltarei