Shawn Colvin — Anywhere You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere You Go" de Shawn Colvin.
Letra
Sweetness and light, you were right
Summers are getting harder
Days echo by, blood red sky
Chop wood and carry water
We only do what we can and there’s a natural plan, you know
I know that you understand cause you’re just that kind of man, you know
Oh we try and try
We cry, baby cry
Everybody knows we get nowhere
Again and again forever till the end
Anywhere you go I will go there
Bones in the road getting older
If only it made me smarter
Eyes on the prize, don’t think twice
Just chop wood and carry water
Am I still looking for clues
And I just feel so confused, you know
And I am so scared I can’t move but there’s just one thing to do, you know
Oh we try and try
We cry, baby cry
Everybody knows we get nowhere
Again and again forever till the end
Anywhere you go I will go there
Tradução da letra
Doçura e luz, tinhas razão.
Os verões estão a ficar mais difíceis.
Dias ecoam, Céu vermelho sangue
Cortar madeira e transportar água
Só fazemos o que podemos e há um plano natural.
Eu sei que compreendes porque és esse tipo de homem, sabes?
Oh nós tentamos e tentamos
We cry, baby cry
Toda a gente sabe que não chegamos a lado nenhum.
Uma e outra vez para sempre até ao fim
Onde quer que vás, eu vou lá.
Ossos na estrada envelhecendo
Se ao menos me tornasse mais inteligente
Olhos no prémio, não penses duas vezes
Corta madeira e leva água.
Ainda estou à procura de pistas
E sinto-me tão confusa, sabes?
Tenho tanto medo de não me poder mexer, mas só há uma coisa a fazer.
Oh nós tentamos e tentamos
We cry, baby cry
Toda a gente sabe que não chegamos a lado nenhum.
Uma e outra vez para sempre até ao fim
Onde quer que vás, eu vou lá.