Shawn Camp — Bound To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bound To Cry" de Shawn Camp.
Letra
Lonesome feelin’s gotta hold on me.
An' if I don’t wanna cry no tears.
Why did I head out down that lonely street?
And why’d I ever come in here?
'Cos when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
An' honey if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Here come them memories of you and me:
Smoke keeps getting in my eyes.
If I get lost in how it used to be,
I’ll have to turn my head and hide.
'Cos when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' then I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
Honey, if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Yeah, when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
Honey, if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Honey, if you’re all fine.
Mmmmmmm… bound to cry.
Tradução da letra
A sensação solitária tem de me segurar.
E se eu não quiser chorar.
Porque é que fui para aquela rua solitária?
E porque é que eu vim aqui?
Porque quando começo a beber, começo a pensar,
Sobre com quem estás esta noite, e estou destinado a chorar.
Sem dúvida, de quem és enfeitiçado,
E se o abraçares com força, vou chorar.
É claro que te quero, mas eu não quero.
E querida, se estão todos bem, então vou chorar.
Aí vêm as memórias de TI e de mim.:
O fumo está sempre a entrar-me nos olhos.
Se me perder no que costumava ser,
Vou ter de virar a cabeça e esconder-me.
Porque quando começo a beber, começo a pensar,
Sobre com quem estás esta noite, e depois vou chorar.
Sem dúvida, de quem és enfeitiçado,
E se o abraçares com força, vou chorar.
É claro que te quero, mas eu não quero.
Querida, se estão todos bem, então vou chorar.
Sim, quando começo a beber, começo a pensar,
Sobre com quem estás esta noite, e estou destinado a chorar.
Sem dúvida, de quem és enfeitiçado,
E se o abraçares com força, vou chorar.
É claro que te quero, mas eu não quero.
Querida, se estão todos bem, então vou chorar.
Querida, se estiverem todos bem.
Estou destinado a chorar.