Shaun Groves — Peace Has Broken Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace Has Broken Out" de Shaun Groves.
Letra
I woke up like every day before and read the news
It was there in black and white with all the whats and whos
A headline so hard to fathom it just might be true
It claimed on every thoroughfare and avenue
Peace has broken out
In every heart
In every house
Peace has broken out
It started small
It drew a crowd
Peace has broken out
Well, they say it all began right down on Fifth and Main
When somebody thought of pushing back but walked away
Somehow the people gathered 'round just weren’t the same
And as the crowd dispersed somebody heard 'em say
We’ll watch the lambs and lions play
We’ve got no more flags to wave
All our rockets aim for stars
And the way things always should have been
Is just the way things are
No one’s sure what happened next but on and on it went
From cubicles and classrooms to the president
Headed west and east and on to every continent
The whole world woke up to read how things are different
(Since)
Tradução da letra
Acordei como todos os dias antes e li as notícias.
Estava lá em preto e branco com todas as coisas e quem
Uma manchete tão difícil de entender Pode ser verdade
Reclamava em todas as ruas e avenidas.
A paz rebentou
Em cada coração
Em todas as casas
A paz rebentou
Começou pequeno.
Atraiu uma multidão.
A paz rebentou
Dizem que tudo começou na 5ª com a Main.
Quando alguém pensou em empurrar para trás mas se afastou
De alguma forma, as pessoas reunidas não eram as mesmas.
E quando a multidão dispersou alguém os ouviu dizer
Vamos ver os cordeiros e os leões a brincar
Não temos mais bandeiras para acenar
Todos os nossos foguetes apontam para Estrelas
E como as coisas sempre deviam ter sido
É assim que as coisas são
Ninguém tem a certeza do que aconteceu a seguir, a não ser ...
De cubículos e salas de aula para o presidente
Em direcção a oeste e a leste e a todos os continentes
O mundo inteiro acordou para ler como as coisas são diferentes.
(Desde)