Shattered Hope — Aletheia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aletheia" de Shattered Hope.
Letra
Truth, such a burden
Nevertheless we have to carry it The die is cast
A storm is on its way
Abandoned in time
Swallowed by this vortex
… Of lies and deceit
Frailty in every move
Heavier are the deeds
Engraved in our hearts
Exhale the dirty smoke
Stuck in your jaded lungs
The book of life
Filled with empty words
But we can still read it!
Defy the vows
Bond you to the other side
Everyone has its path to walk
Sometimes they entwine
And we flow together like water…
The secret revealed
Redemption lost
Truth splinters everything
If I go first
I’ll wait for you there
On the other side…
… Of the dark waters
You’ve always been…
The sun in my days
The torch through the nights
The nerves in my brain
Nebula of my skies
The fire in my life
And this is forever!
Tradução da letra
Verdade, tal fardo
No entanto, temos de carregá-lo. a sorte está lançada.
Vem aí uma tempestade.
Abandonado no tempo
Engolido por este vórtice
... De mentiras e enganos
Fragilidade em cada movimento
Mais pesadas são as ações
Gravado nos nossos corações
Expire o fumo Sujo
Preso nos teus pulmões cansados
O livro da vida
Cheio de palavras vazias
Mas ainda podemos lê-lo!
Desafia os votos
Ligar-te ao outro lado
Todos têm o seu caminho a percorrer
Às vezes eles entrelaçam-se
And we flow together like water…
O segredo revelado
Redenção perdida
A verdade estraga tudo.
Se eu for primeiro
Eu espero por ti lá.
Do outro lado…
... Das águas escuras
Sempre foste…
O sol nos meus dias
A tocha através das noites
Os nervos no meu cérebro
Nebulosa dos meus céus
O fogo na minha vida
E isto é para sempre!