Shasha Marley — Twin City Mafia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twin City Mafia" de Shasha Marley.
Letra
Hear my story; hear the story of my childhood days
My childhood days inna de Sekondi-Takoradi
Childhood days inna de Western Region, yeah
Eh! Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah
Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah
Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah
What you gonna do
Come mek we go dey inna rub a dub style-yeah…
Hear my story; tis the story of my childhood days
Childhood days inna de Sekondi-Takoradi
Childhood days inna de Western Region
It all started way back home inna de Sekondi-Takoradi metropolis
When I was spinning around with the Clusters' International
Man like Uncle Phillip and Santana
Yes I will never never, never forget you in my life time, no
Foreman, Fore, Sekondi-Takoradi Taxi Drivers' Union Chairman
I man always remember you, ka you man took me to your ghetto
Mek me come fi understand what Reggae music is all about, wuoh woh
My childhood days made me feel like a mafia
What you gonna do
Yes I remember my youthful days inna de Sekondi-Takoradi metropolis, yeah
Climbing and selling coconuts along the road side
Chasing and killing lizards for no reason at all
Many days, many days, I remember swimming the ocean
With good old friends I cannot forget in my life time, no
West Ridge primary school, Old Hospital, Saint John’s School
Ekuase, Essaman-Nketsia Kurom, Sekondi Bakaano, European Town
Essikado, Sekondi Zongo, Gyandu Park, Baka Ekyir, Adiembra, Kweikuma
Effia Nkwanta Hospital, TVLC and New Site, Before Round About
Amanful, Kwesimintsim,
Sikafo Ammba Ntem Number One, Number Two, Number Three
Harbour View, Beach Road, Essam Forex Bureau, Embassy Hotel
Reverend Charlie Sam, Soloo
My childhood days made me feel like a mafia
What you gonna do
Tis the story of my childhood days
Born with my back against the wall, born with my back against the wall
Who Jah bless no one curse, who Jah bless no one curse
What has been hidden from the wise and the prudent
Has been revealed to the babe and the suckling
Shasha Marley, Shasha Marley
The stone that the builders refused, has become the head corner stone
Tis the doing of the Lord and it’s pleasant in our eyes, oh Jah
Stone that the builders refused, has become the head corner stone
Tradução da letra
Ouve a minha história, ouve a história dos meus dias de infância
Os meus dias de infância inna de Sekondi-Takoradi
Dias de infância na região ocidental, sim
Eh! Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah
Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah
Twin city mafia, twin city mafia-uh yeah
O que vais fazer
Venha mek vamos Dey inna esfregar um estilo dub-yeah…
Ouve a minha história, é a história dos meus dias de infância.
Dias de infância inna de Sekondi-Takoradi
Dias de infância na região ocidental
Tudo começou em casa inna de Sekondi-Takoradi metropolis
Quando eu estava girando ao redor com a Internacional dos Clusters
Homem como o tio Phillip e Santana
Sim, eu nunca, nunca te esquecerei na minha vida, não
Foreman, Fore, Sekondi-Takoradi Taxi Drivers' Union Presidente
Lembro-me sempre de ti, ka. levaste-me ao teu gueto.
Mek me come fi understand what Reggae music is about, wuoh woh
Os meus dias de infância fizeram-me sentir uma máfia
O que vais fazer
Sim, lembro-me dos meus dias de juventude, inna de Sekondi-Takoradi metropolis, sim.
Escalar e vender Cocos ao longo da estrada
Perseguir e matar lagartos sem razão nenhuma
Muitos dias, muitos dias, lembro-me de nadar no oceano
Com bons velhos amigos não posso esquecer na minha vida, não
< Br clear = left > = = ligações externas = =
Ekuase, Essaman-Iketsia Kurom, Sekondi Bakaano, Cidade Europeia
Essikado, Sekondi Zongo, Gyandu Park, Baka Ekyir, Adiembra, Kweikuma
Hospital de Effia Nkwanta, TVLC e novo Site, antes de cerca de
Amanful, Kwesimintsim,
Sikafo Ammba Ntem Número Um, Número Dois, Número Três
Harbour View, Beach Road, Essam Forex Bureau, Embassy Hotel
Reverendo Charlie Sam, Soloo
Os meus dias de infância fizeram-me sentir uma máfia
O que vais fazer
É a história da minha infância
Nascido de costas contra a parede, nascido de costas contra a parede
Que Deus abençoe ninguém amaldiçoe, que Deus abençoe ninguém amaldiçoe
O que foi escondido dos sábios e dos prudentes
Foi revelado ao bebé e ao bebé
Shasha Marley, Shasha Marley
A pedra que os construtores recusaram, tornou-se a pedra de Canto da cabeça
É a obra do Senhor e é agradável aos nossos olhos, Oh Jah
A pedra que os construtores recusaram, tornou-se a pedra de Canto da cabeça