Sharon Jones & the Dap-Kings — Tell Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me" de Sharon Jones & the Dap-Kings.
Letra
I’ve been away too long
Our conversation have been few
But while I’ve been away each and every day
My heart was beatin' next to you, oh yeah
Now I’m here at last
Oh, and I’m here to stay
Look into my eyes, then you’ll realize
There is only one thing left to say, oh Tell me
(Tell me you love me)
Be right there
(Tell me you care)
Tell me, tell me, tell me, baby
(Tell me you love me)
Come on and, come on and
(Tell me you care)
(Tell me you love me)
I really love you
(Tell me you care)
You know I need you
(Tell me you love me)
Come on, baby, now
(Tell me you care)
I’m not askin' for money
Three little words you know, oh If you want some sweet feelin', I’ll be out here and I’m willin'
To take you where you want to go, oh Tell me
(Tell me you love me)
Come on, come on, baby
(Tell me you care)
Let me hear it, let me hear you now
(Tell me you love me)
Ooh, yeah, yeah, oh
(Tell me you care)
Those sweet little words
(Tell me you love me)
Come on, baby
(Tell me you care)
Words from
(Tell me you love me)
Tell me, tell me, baby
(Tell me you care)
Let me hear, let me hear, let me hear, let me hear, let me hear that
(Tell me you love me)
Oh, come on, baby
Tradução da letra
Estive fora muito tempo.
A nossa conversa foi pouca.
Mas enquanto estive fora todos os dias
O meu coração batia ao teu lado, oh sim
Agora estou aqui finalmente
E estou aqui para ficar
Olha - me nos olhos, então vais perceber
Só há uma coisa a dizer, Oh diz-me
(Tell me you love me)
Já vou.
(Tell me you care)
Diz-me, diz-me, diz-me, querida
(Tell me you love me)
Vamos e, vamos e
(Tell me you care)
(Tell me you love me)
Amo-te mesmo.
(Tell me you care)
Sabes que preciso de TI.
(Tell me you love me)
Vamos, querida, agora
(Tell me you care)
Não estou a pedir dinheiro.
Três palavrinhas, sabes, Oh Se queres um toque doce, eu vou estar aqui e vou
Para te levar Onde queres ir, diz-me
(Tell me you love me)
Vamos, vamos, querida
(Tell me you care)
Deixa-me ouvir, deixa-me ouvir-te agora
(Tell me you love me)
Ooh, yeah, yeah, oh
(Tell me you care)
Essas pequenas e doces palavras
(Tell me you love me)
Vamos, querida.
(Tell me you care)
Palavras de
(Tell me you love me)
Diz-me, diz-me, querida
(Tell me you care)
Deixa-me ouvir, deixa-me ouvir, deixa-me ouvir, deixa-me ouvir isso
(Tell me you love me)
Oh, vá lá, querida