Sharon Cuneta — Kahapon Lamang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kahapon Lamang" de Sharon Cuneta.
Letra
Kahapon lamang narito ang saya
May dalawang puso, daigdig na kay ganda
Sa kanilang mata mababanaag pa Ningning ng pagsinta ukol sa isa’t-isa…
Kahapon lamang ay magkahawak pa Sa isang landasin na ngayo’y nagsanga
Bagama’t may ngiti, balatkayong saya
Magkabalikan pa kaya sila?
Sa kanilang mata mababanaag pa Ningning ng pagsinta ukol sa isa’t-isa…
Kahapon lamang pag-ibig ay wagas
Animo’y batis na di magwawakas
Nguni’t naglayo, di na nagkasundo
Kahit nagmamahalan kapwa puso.
Kahapon lamang pag-ibig ay wagas
Animo’y batis na di magwawakas
Nguni’t naglayo, di na nagkasundo
Kahit nagmamahalan kapwa puso…
Tradução da letra
Ainda ontem, aqui está a diversão.
Há dois corações, a beleza da Terra
Nos seus olhos reflectiam mais esplendor de amor um pelo outro…
Não está claro se Será ou não no futuro.
Embora haja um sorriso, é uma alegria
Eles podem voltar a ficar juntos?
Nos seus olhos reflectiam mais esplendor de amor um pelo outro…
Ainda ontem o amor era puramente
Qual é o significado do nome akashima?
Mas partiu, não se reconciliou mais
Até os amantes de ambos os corações.
Ainda ontem o amor era puramente
Qual é o significado do nome akashima?
Mas partiu, não se reconciliou mais
Mesmo os amantes ambos os corações…