Shark Island — Will to Power letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Will to Power" de Shark Island.

Letra

Follow me as we travel to the wider plains and the open skies
We need to know we’re living as we seek the reasons why
But how could we understand when we kill our life, the laws are broken
The pain is never spoken-still it breeds within our minds.
When we hear the children cry, it’s the child within ourselves
The innocents that still control our lives.
And though our life is just an open flame-it's taken all our time
Dark to light
Wrong to right
Open mind
Turning the will to power
Turning the will to power
So fall from grace and catch the wind
But the tangled web you’ll never mend
A million different sinners all must face this in the end
Let me tell you there’s something wrong
In a world that’s rigged for you to fall
Love is just a token-don't believe there’s one for all
When your walking the miles-you'll see your time begin to slow
As you carry the load
Soon the magic moments on you-
You can see that this will never end
Dark to light
Wrong to right
Open mind
Turning the will to power
If hope is burning down-walk into the fire
Burning to the ground-walk into the fire
Now you’re figuring madness-
Now it’s this- or this is only lies
And act of concentration — and for that there’s no disguise
Authority is a monsters game
But you can play it just the same
Don’t waste a single minute because there’s so much to gain
Whatever the consequences-
I must feel I read between the lines — with eminent eyes
Remember life is just an open flame — that’s taken all this time

Tradução da letra

Sigam - me enquanto viajamos para as planícies mais largas e para os céus abertos
Precisamos de saber que estamos a viver à medida que procuramos as razões pelas quais
Mas como poderíamos entender quando matamos a nossa vida, as leis são quebradas
A dor nunca é falada - ainda assim ela se alimenta em nossas mentes.
Quando ouvimos as crianças a chorar, é a criança dentro de nós.
Os inocentes que ainda controlam as nossas vidas.
E embora a nossa vida seja apenas uma chama aberta-levou todo o nosso tempo
Escuro para a luz
Errado para o certo
Mente aberta
Transformar a vontade em poder
Transformar a vontade em poder
Então cai da Graça e apanha o vento
Mas a teia emaranhada que nunca vais reparar
Um milhão de pecadores diferentes devem enfrentar isso no final.
Deixa-me dizer-te que há algo de errado.
Num mundo que está preparado para caíres
O amor é apenas um símbolo-Não acredito que há um para todos
Quando caminhares as milhas verás o teu tempo começar a abrandar
Enquanto carregas a carga
Em breve os momentos mágicos em ti-
Podes ver que isto nunca vai acabar.
Escuro para a luz
Errado para o certo
Mente aberta
Transformar a vontade em poder
Se a esperança está a arder, entra no fogo.
Ardendo até o chão-caminhe para o fogo
Agora estás a pensar em loucura-
Agora é isto, ou isto são só mentiras.
E um acto de concentração, e para isso não há disfarce —
Autoridade é um jogo de monstros
Mas podes tocar na mesma
Não desperdices um único minuto porque há tanto a ganhar
Quaisquer que sejam as consequências-
Devo sentir que li entre as linhas-com olhos eminentes
Lembra-te que a vida é apenas uma chama aberta que demorou todo este tempo.