Shaolin Death Squad — Good Mourning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Mourning" de Shaolin Death Squad.
Letra
Woke up early today, in hoping I could get a cup of coffee to start my day… mmm
mmm good!!!
Traffic is slow today, but how I want my cup of coffee to start my day… I'm
don’t care if they see I’m late.
I’ll just make up a story.
I’ll say 'my stomach hurt." and 'I am sorry."
'if you fire me, I’ll understand, but I love my job and you are my friend."
Woke up early in the morning just to get a cup of coffee, hoping every thing
would be alright… and I’d be fine!
Oh, how can I let them know,
That my honesty is not a show?.
Oh, day after day after day
Such monotonous redundancy.
How much more can I take? ‘Cause i…
Woke up early in the morning just to get a cup of coffee, hoping every thing
would be alright… I would not be late!
GOOD MOURNING!
Twelve o’clock is almost here. It’s been coming at the same time for nearly
thirty years… now it’s almost time for my lunch break!
Oh, how can I let them know,
That my honesty is not a show?.
Oh, day after day after day
Such monotonous redundancy.
Woke up early in the morning just to get a cup of coffee, hoping every thing
would be alright… and I’d get laid.
I’d get laid off.
Time to hit the road again. I’m going home to see all of my beautiful friends.
My smile’s big and brown!
Thought I was in control and almost home, driving fast only to hit the brakes.
My body struggles to awake, as my airbag starts to deflate.
Tradução da letra
Acordei cedo hoje, na esperança de poder beber um café para começar o meu dia...
mmm bom!!!
O trânsito está lento hoje, mas como quero que a minha chávena de café comece o dia ...
não quero saber se vêem que estou atrasado.
Vou inventar uma história.
Vou dizer: "dói-me o estômago."e peço desculpa."
se me despedires, eu compreendo, mas adoro o meu trabalho e tu és meu amigo."
Acordei de manhã cedo só para tomar um café, esperando que tudo
vai correr tudo bem ... e eu vou ficar bem!
Como posso deixá-los saber?,
Que a minha honestidade não é um espectáculo?.
Dia após dia após dia
Que redundância monótona.
Quanto mais posso aguentar? Porque eu ... …
Acordei de manhã cedo só para tomar um café, esperando que tudo
eu não me atrasaria!
BOM LUTO!
O meio-dia está quase a chegar. Tem vindo ao mesmo tempo por quase
trinta anos ... agora está quase na hora da minha pausa para o almoço!
Como posso deixá-los saber?,
Que a minha honestidade não é um espectáculo?.
Dia após dia após dia
Que redundância monótona.
Acordei de manhã cedo só para tomar um café, esperando que tudo
seria bom ... e eu dava uma queca.
Eu seria despedido.
Está na hora de voltar à estrada. Vou para casa ver todos os meus lindos amigos.
O meu sorriso é grande e castanho!
Pensei que estava no controlo e quase em casa, a conduzir depressa só para travar.
O meu corpo luta para acordar, enquanto o meu airbag começa a esvaziar.