Shannon Noll — Wise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wise" de Shannon Noll.
Letra
Never thought I’d hold another
Like I’m holding you right now
But through you I’ve rediscovered
How to love again somehow
You brought me back from the place
That I thought no time could erase, till now
Don’t know if this will last
Or if our time will come to pass
I’m not concerned with things like where or when
Don’t know if it be wise to call that love there in your eyes
I just know it’s good to feel this way again
Haven’t used this heart for so long
It forgot how to feel
Now that emptiness is all gone
You fill me up with something real
You brought me back from the place
That I thought no time could erase, till now
Don’t know if this will last
Or if our time will come to pass
I’m not concerned with things like where or when
Don’t know if it be wise to call that love there in your eyes
I just know it’s good to feel this way again
I took one look at your face
It brought me back from the place
i thought no time could erase, till now
Don’t know if this will last
Or if our time will come to pass
I’m not concerned with things like where or when
Don’t know if it be wise to call that love there in your eyes
I just know it’s good to feel this way again
Tradução da letra
Nunca pensei abraçar outro
Como se te estivesse a segurar agora
Mas através de TI redescobri
Como voltar a amar de alguma forma
Trouxeste-me de volta do lugar.
Que eu pensava que nenhum tempo podia apagar, até agora
Não sei se isto vai durar
Ou se o nosso tempo passar
Não me preocupo com coisas como onde ou quando
Não sei se é sensato chamar esse amor aos teus olhos
Só sei que é bom voltar a sentir-me assim.
Não uso este coração há tanto tempo.
Esqueceu-se de como se sentir
Agora que o vazio se foi
Tu enches-me com algo real
Trouxeste-me de volta do lugar.
Que eu pensava que nenhum tempo podia apagar, até agora
Não sei se isto vai durar
Ou se o nosso tempo passar
Não me preocupo com coisas como onde ou quando
Não sei se é sensato chamar esse amor aos teus olhos
Só sei que é bom voltar a sentir-me assim.
Dei uma olhadela na tua cara.
Trouxe-me de volta do lugar.
pensei que não havia tempo para apagar, até agora.
Não sei se isto vai durar
Ou se o nosso tempo passar
Não me preocupo com coisas como onde ou quando
Não sei se é sensato chamar esse amor aos teus olhos
Só sei que é bom voltar a sentir-me assim.