Shannon Noll — New Beginning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Beginning" de Shannon Noll.
Letra
If I’d have known what you would say
I’d have turned and walked away
Can’t hold the tears back though i try
Cos there’s nothing quite as sad as goodbye
Dont want to think about tomorrow
You won be here by my side
All of a sudden i feel hollow
Theres nothing quite as sad as goodbye
So im alone again
Tryin to find a ticket to the next train, to the next train
I’m on my own again, waiting in line
For a new, new beginning
New beginning
I know that we are better off
Still i feel that I’ve lost
When i look into your eyes
Theres nothing quite as sad as goodbye
Back where i once started, try my luck again
Now i’ve got my heart set on a better day, yeah
Who’s to say what’s waiting just around the bend
Can’t do more then hope and pray for a happy end
Tradução da letra
Se eu soubesse o que dirias
Teria virado as costas e ido embora.
Não consigo conter as lágrimas embora tente
Porque não há nada tão triste como o adeus
Não quero pensar no amanhã.
Você estará aqui ao meu lado
De repente sinto-me vazio
Não há nada tão triste como o adeus
Então estou sozinho de novo.
Tentando encontrar um bilhete para o próximo trem, para o próximo trem
Estou por minha conta outra vez, à espera na fila.
Para um novo, novo começo
Recomeco
Eu sei que estamos melhor assim
Ainda sinto que perdi
Quando olho nos teus olhos
Não há nada tão triste como o adeus
De volta onde uma vez comecei, tenta a minha sorte outra vez.
Agora tenho o meu coração preparado para um dia melhor, sim
Quem pode dizer o que está à espera ao virar da esquina
Não posso fazer mais do que esperar e rezar por um final feliz