Shannon McNally — Lovely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovely" de Shannon McNally.
Letra
And so it goes when you travel from town to town
Passing time with a guitar it hurts to lay it down
I’ve been lost and saved and lost again
Those lonely white lines I’ve come to think of them as friends
Things rarely go the way I hope
I spend too much time ducking jabs up against the ropes
But all I really want in the end
Is to be counted among the good guys when I’m laid to rest
And you’re the loveliest I’ve ever seen
A sweet blueberry gonna whip your cream
Yes you’re the loveliest I’ve ever seen
My delta rogue you are lovely
What say you and me get lost for a while
chase down that sunset at the end of that longest mile
Cause I was born to run you were born to my man
We’ll take cover baby come on give me your hand
I just got off that mountain you know where I wanna go Straight down the Mississippi River to the Gulf of Mexico
And when we hit the beach we’ll rent a little house
We’ll lay in bed listen to the waves
We’ll live on water wine and weed
I ain’t gonna let you out of my sight for weeks
And you’re the loveliest I’ve ever seen
A sweet blueberry gonna whip your cream
Yes you’re the loveliest I’ve ever seen
My delta rogue you are lovely
Yes you’re the lovliest that I ever did see
really love your peaches gonna shake your tree
Yes you’re the loveliest that I ever did know
sweet like sugar and pure like snow
Tradução da letra
E assim acontece quando viajas de cidade em Cidade
Passar o tempo com uma guitarra dói deitá-la
Perdi - me, salvei-me e perdi-me outra vez.
Essas linhas brancas solitárias que eu passei a pensar nelas como amigas
As coisas raramente correm como eu espero
Passo demasiado tempo a esconder - me contra as cordas.
Mas tudo o que eu realmente quero no final
É para ser contado entre os bons quando estou deitado para descansar
E tu és a mais adorável que já vi.
Um doce mirtilo vai chicotear o teu creme
Sim, és a mais adorável que já vi.
Meu delta rogue você é adorável
O que dizes de nos perdermos por uns tempos?
persigam aquele Pôr-do-sol no fim daquela milha mais longa
Porque eu nasci para correr tu nasceste para o meu homem
Vamos proteger-nos, querida. vamos, dá-me a tua mão.
Acabei de sair daquela montanha. sabes onde quero ir directamente pelo Rio Mississippi até ao Golfo do México.
E quando chegarmos à praia alugaremos uma casinha
Vamos deitar-nos na cama ouvir as ondas
Viveremos de água, Vinho e erva.
Não te vou perder de vista durante semanas.
E tu és a mais adorável que já vi.
Um doce mirtilo vai chicotear o teu creme
Sim, és a mais adorável que já vi.
Meu delta rogue você é adorável
Sim, és o mais amoroso que alguma vez vi
adoro os teus pêssegos vou abanar a tua árvore
Sim, és a mais adorável que alguma vez conheci.
doce como açúcar e pura como neve