Shania Twain — Bite My Lip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bite My Lip" de Shania Twain.
Letra
I gotta a 9−5 that seems like it never ends
I gotta touchy boss that wants me in his hands yeah
And no is a word that he doesn’t understand
He says baby can you work with me til 9
I know he knows that I can use the overtime yeah
But I can tell he’s gonna hand me another line
Gotta bite my lip
Keep it in stride
Gotta bite my lip
Just let it ride
Gotta bite my lip
Watch what I say
Gotta bite my lip
Just walk away
Yeah I’m walkin home
I gotta hot date tonight yeah
I got us chilled champaigne
And a dinner by candle light
He’s gonna be here soon
And everythings gonna be alright
I get a call and guess who’s on the other line
I can’t make it tonight
Can we do it another time yeah
Oh what nerve
I’d like to give him a piece of my mind
Gotta bite my lip
Keep it in stride
Gotta bite my lip
And let it ride
Gotta bite my lip
Watch what i say
Gotta bite my lip
And walk away
Gotta bite my lip
Keep it in stride
Gotta bite my lip
And let it ride
Gotta bite my lip
Watch what I say
Gotta bite my lip
And walk away
Gotta bite my lip
Watch what I say
Gotta bite my lip
And walk away
Tradução da letra
Tenho um 9-5 que parece que nunca acaba.
Tenho um chefe sensível que me quer nas mãos dele sim
E não é uma palavra que ele não entende
Ele diz, Querida, podes trabalhar comigo até às 9: 00?
Eu sei que ele sabe que eu posso usar as horas extras sim
Mas dá para ver que ele me vai passar outra linha.
Tenho de morder o lábio
Mantenha-o em movimento
Tenho de morder o lábio
Deixa andar
Tenho de morder o lábio
Cuidado com o que digo.
Tenho de morder o lábio
Vai-te embora.
Sim, estou a ir para casa.
Tenho um encontro escaldante esta noite.
Trouxe champaigne gelado.
E um jantar à luz das velas
Ele deve estar a chegar.
E tudo vai ficar bem
Recebi uma chamada e adivinha quem está na outra linha.
Não posso ir esta noite.
Podemos fazê-lo noutra altura?
Que lata.
Gostaria de lhe dar um pedaço da minha mente.
Tenho de morder o lábio
Mantenha-o em movimento
Tenho de morder o lábio
And let it ride
Tenho de morder o lábio
Cuidado com o que digo.
Tenho de morder o lábio
E vai-te embora
Tenho de morder o lábio
Mantenha-o em movimento
Tenho de morder o lábio
And let it ride
Tenho de morder o lábio
Cuidado com o que digo.
Tenho de morder o lábio
E vai-te embora
Tenho de morder o lábio
Cuidado com o que digo.
Tenho de morder o lábio
E vai-te embora