Shania Twain — All Fired Up, No Place To Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Fired Up, No Place To Go" de Shania Twain.

Letra

From the inside lookin' out
You’re the one that I’ve been thinkin' about
I’m a lonely little fool over you babe
Got me dazed and confused
Got my body cryin' the blues
Come and see me, got a line I’m throwing to you
You’re the mountain that I want to climb
I won’t stop 'til I reach it this time
I just can’t get you outta my mind
I’m all fired up with no where to burn
Gotta hold myself steady
I’m all fired up with nowhere to burn
I know what I want and I’m ready
You passed every test
You left me here starved and obbsessed
With a hunger that begs for you
Draw, aim, fire
You can’t run from my desire
It’s my arrow through your heart surrender to me

Tradução da letra

De dentro para fora
É em TI que tenho pensado
Sou um tolo solitário por ti, querida
Fiquei atordoado e confuso
Got my body crying the blues
Vem ver - me, tenho uma Deixa que te estou a atirar
Tu és a montanha que eu quero escalar
Não vou parar até chegar lá desta vez.
Não consigo tirar-te da minha cabeça.
Estou todo excitado sem onde queimar
Tenho de me manter firme
Estou todo excitado sem lugar para queimar
Eu sei o que quero e estou pronto
Passaste em todos os testes.
Deixaste-me aqui esfomeado e sem dentes.
Com uma fome que te implora
Desenhar, apontar, disparar
Não podes fugir do meu desejo
É a minha flecha através do teu coração entrega-te a mim