Shane Filan — Beautiful To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful To Me" de Shane Filan.
Letra
Some people spend their whole life searching
Just hoping, praying for someone
But I’ve had you here for every moment
I found the place that I belong
Has anybody ever told you
You do your living while you’re young
But I’d spend forever getting older
Right here with you my friend, my love
And if we’re apart, come tomorrow
Just know that my heart will follow you
Wherever you go, whoever you meet
Always remember that you’re beautiful to me
I want you to know, I need you to see
You’re perfectly wonderful, you’re beautiful to me Always remember that you’re beautiful to me Remember when we watched the sunrise
The nights we lay beneath the stars
You’d lay your head upon my shoulder
We’d spend our day just counting cars
And if we’re apart, come tomorrow
Just know that my heart is gonna follow you
Wherever you go, whoever you meet
Always remember that you’re beautiful to me
I want you to know, I need you to see
You’re perfectly wonderful, you’re beautiful to me Always remember that you’re beautiful to me And if we grow apart and you’re lost in the dark
I swear just look in your heart and count those cars again
And you’ll find me, yeah you’ll find me there
Wherever you go, whoever you meet
Always remember that you’re beautiful to me
I want you to know, I need you to see
You’re perfectly wonderful, you’re beautiful to me Always remember that you’re beautiful to me
Tradução da letra
Algumas pessoas passam a vida inteira à procura
Apenas esperando, rezando por alguém
Mas tive-te aqui por todos os momentos.
Encontrei o lugar onde pertenço
Já alguém te disse
Fazes a tua vida enquanto és jovem
Mas eu passaria para sempre a envelhecer
Aqui mesmo contigo meu amigo, meu amor
E se estivermos separados, vem amanhã.
Fica a saber que o meu coração te seguirá
Onde quer que vás, quem quer que conheças
Lembra-te sempre que és linda para mim.
Quero que saibas que preciso que vejas
És maravilhosa, és linda para mim. Lembra-te que és linda para mim. Lembra-te quando vimos o nascer do sol.
As noites que dormimos sob as estrelas
Colocarias a tua cabeça no meu ombro
Passávamos o dia a contar carros.
E se estivermos separados, vem amanhã.
Só quero que saibas que o meu coração vai seguir-te
Onde quer que vás, quem quer que conheças
Lembra-te sempre que és linda para mim.
Quero que saibas que preciso que vejas
És maravilhosa, és linda para mim, Lembra-te sempre que és linda para mim e se nos afastarmos e te perderes no escuro
Juro que olho para o teu coração e conto os carros outra vez.
And you'll find me, yeah you'll find me there
Onde quer que vás, quem quer que conheças
Lembra-te sempre que és linda para mim.
Quero que saibas que preciso que vejas
És maravilhosa, és linda para mim. Lembra-te sempre que és linda para mim.