Shana Pearson — Burning Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Up" de Shana Pearson.
Letra
We’re chasing California dreams
to find out who we’re meant to be but we’re just growing up too fast
And we set fire to the streets
running wild young and free
cause we want it so bad
so buckle up and hold tight
cause life is a highway
one day we be living the high life
this time we’re not slowing down
So we keep driving all night chasing the sunshine
all right cuz we’re living for something
one life
We’re not slowing down
for nothing
nothing
nothing
tonight ight ight
and we’re looking for something
something
something
ah ah ah
We’re burning up So let’s just disppear like ghosts
lightin up the golden coast
laughin til we cannot stand
we’ll get high on summer smoke
close our eyes and let it go wish these nights would never end
so buckle up and hold tight
cause life is a highway
one day we be living the high life
this time we’re not slowing down
So we keep driving all night chasing the sunshine
all right cuz we’re living for something
one life
We’re not slowing down
for nothing
nothing
nothing
tonight ight ight ight
and we’re looking for something
something
something
ah ah ah
and we’re living on the open road
where we never get tired
of playing with fire
and we’re dancing in the afterglow
where it’s taking us higher
we’re getting closer
Tradução da letra
Estamos a perseguir sonhos da Califórnia
para descobrir quem devemos ser, mas estamos a crescer muito depressa.
E incendiamos as ruas
correndo selvagem jovem e livre
porque queremos tanto
apertem os cintos e Segurem-se bem.
porque a vida é uma estrada
um dia estaremos vivendo a vida alta
desta vez não vamos abrandar.
Então continuamos a conduzir a noite toda atrás do sol
muito bem, porque estamos a viver para alguma coisa.
uma vida
Não estamos a abrandar.
para nada
Nada
Nada
hoje à noite
and we're looking for something
algum
algum
ah ah ah
Estamos a arder por isso, vamos desprender-nos como fantasmas.
iluminar a Costa Dourada
laughin til we can stand
vamos ficar pedrados com fumo de Verão
fecha os olhos e deixa-o ir. deseja que estas noites nunca terminem.
apertem os cintos e Segurem-se bem.
porque a vida é uma estrada
um dia estaremos vivendo a vida alta
desta vez não vamos abrandar.
Então continuamos a conduzir a noite toda atrás do sol
muito bem, porque estamos a viver para alguma coisa.
uma vida
Não estamos a abrandar.
para nada
Nada
Nada
esta noite é que é melhor.
and we're looking for something
algum
algum
ah ah ah
e vivemos em estrada aberta
onde nunca nos cansamos
de brincar com o fogo
and we're dancing in the afterglow
onde nos leva mais alto
estamos a aproximar-nos.