Shame — Another Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Way" de Shame.

Letra

Blood shot truth
Stuck in a coma from the shot gun proof
Maybe pretty words 'll get you through
I doubt it Siren stature
the epitome
of A list actress
Accidentally the one i’m after
You doubt it Don’t walk away
I got so much left to say
Im drunk but i’m okay enough
to get my posture straightened up Don’t hide your face
let your make up run away
Pretty broken is the taste
of the medicine you take
Let me explain
through the alcohol and shame
How I’m sorry for the way
That I lie my life away
If i let you escape
you’d be gone without a trace
Not to me,
No way.
Don’t walk away
I got so much left to say
I’m drunk and i’m okay enough
to get my posture straightened up Don’t hide your face
let your make up run away
Pretty broken is the taste
of the medicine you take
Its the ones like you.
That always ruin it for the ones like me.
Its things you do That break the life I love in two.

Tradução da letra

Sangue disparou a verdade.
Preso em coma à prova de tiro
Talvez palavras bonitas te deixem passar
Duvido que seja estatura de sereia.
Epitome
de uma actriz listada
Acidentalmente aquele que procuro
Duvidas que não te vás embora
Tenho tanto para dizer
Estou bêbado, mas estou bem o suficiente.
para endireitar a minha postura não escondas a cara
deixa a tua Maquilhagem fugir
Muito partido é o sabor
do medicamento que toma
Deixa-me explicar.
através do álcool e da vergonha
Como lamento o caminho
Que eu minto a minha vida
Se eu te deixar escapar
desaparecerias sem deixar rasto.
Não para mim.,
Nem pensar.
Não te vás embora.
Tenho tanto para dizer
Estou bêbado e estou bem o suficiente.
para endireitar a minha postura não escondas a cara
deixa a tua Maquilhagem fugir
Muito partido é o sabor
do medicamento que toma
São os que gostam de ti.
Isso estraga sempre as coisas a quem gosta de mim.
São as coisas que fazes que quebram a vida que eu amo em dois.