Shaman — Blind Spell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Spell" de Shaman.
Letra
From the day you took me home
I knew I was not alone
And all the pain I had seemed to be gone
Running backwards to the edge,
Things I don’t dare to confess
You’ve locked my secrets in a blind spell…
Oh, never leave me Never walk away
There’s a spell on me that, for me,
Could spell the end
If your feelings fall apart
And you can’t sustain your heart
It’s time to realise what you really are
Oh, please believe me
I’ve been so ashamed
Take your spell from me, it could drive me To the end
Sometimes we run,
Sometimes we hide inside a hole and fade away
We turn to stone
And let the weather carve its traces
To open your eyes one day…
Should I throw myself in the oceans of time?
Without you will I ever dare to survive?
Sometimes we run,
Sometimes we hide inside a hole and fade away
We turn to stone
And let the weather carve its traces
To open your eyes one day…
Help me, help me to open my eyes someday…
Tradução da letra
Desde o dia em que me levaste para casa.
Eu sabia que não estava sozinho.
E toda a dor que tinha parecia ter desaparecido
A correr para trás até ao extremo,
Coisas que não me atrevo a confessar
Fechaste os meus segredos num feitiço cego…
Nunca me deixes nunca me vires as costas
Há um feitiço em mim que, para mim,
Poderia soletrar o fim
Se os teus sentimentos se desmoronarem
E não consegues sustentar o teu coração
Está na hora de perceber o que realmente és.
Por favor, acredita em mim.
Tenho tido tanta vergonha.
Tira o teu feitiço de mim, pode levar-me ao fim.
Às vezes fugimos,
Às vezes escondemo-nos dentro de um buraco e desaparecemos
Transformamo - nos em pedra
E deixar o tempo esculpir os seus traços
Para abrir os olhos um dia…
Devo atirar-me aos oceanos do tempo?
Sem ti, atrevo-me a sobreviver?
Às vezes fugimos,
Às vezes escondemo-nos dentro de um buraco e desaparecemos
Transformamo - nos em pedra
E deixar o tempo esculpir os seus traços
Para abrir os olhos um dia…
Ajuda-me, ajuda-me a abrir os olhos um dia…