Shalom — Bon soir, Mademoiselle Paris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bon soir, Mademoiselle Paris" de Shalom.
Letra
Mám v kapse jeden frank,
jsem nejbohatší z bank nad Seinou.
Mám víc než krupiér
stíny Sacre-Coeur nade mnou.
Láska je úděl tvůj,
pánbůh tě opatruj,
bonsoir mademoiselle Paris,
bonsoir mademoiselle Paris.
Znám bulvár Saint Michelle,
tam jsem včera šel s Marie-Claire.
Vím, jak zní z úst krásnejch žen,
slůvka «Car je taime, oh mon cher».
Láska je úděl tvůj,
pánbůh tě opatruj,
bonsoir mademoiselle Paris,
bonsoir mademoiselle Paris.
Tradução da letra
Tenho um franco no bolso.,
Sou o mais rico dos bancos do Sena.
Tenho mais do que um croupier.
as sombras do Sacre-Coeur acima de mim.
O Amor É O Teu Destino,
Deus te salve.,
bonsoir mademoiselle Paris,
bonsoir mademoiselle Paris.
Conheço Saint Michelle Boulevard.,
foi onde fui com a Marie-Claire ontem à noite.
Eu sei o que parece da bela boca de uma mulher.,
a palavra "Tsar é taime, Oh mon cher".
O Amor É O Teu Destino,
Deus te salve.,
bonsoir mademoiselle Paris,
bonsoir mademoiselle Paris.