Shalamar — I Owe You One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Owe You One" de Shalamar.
Letra
I owe you one
You made my day with the way you gave love
I owe you one (I owe you one)
I’ll stay deep in debt 'cos I’ll never get enough
But when it’s time to collect
Girl, you can bet I’ll remember
The way you made me feel
(Late at night) you showed me love was real (oh, so real)
(Hey! I wanna do for you what you did for me)
You gave me your love ever so (tenderly)
I owe you one
You’ve only to ask me there’s nothing I wouldn’t do-oo
I owe you one (I owe you one)
Just when I needed you girl you came through
And baby you never asked if my credit was good
You just gave me love like you understood
(I returned the love) and you knew I would
(I can’t help myself)
I wanna do for you what you did for me You gave me your love ever so (tenderly)
And easy (ooh ooh)
I owe you one — ooh ooh
I owe you one — aaah aah
Aaah aah aah I’ll pay you back baby aaah aah aah
Aaah aah aah I’ll pay you back baby
(I owe you one)
I owe you one
I owe you one
(I owe you one)
I-I owe you one
And when it’s time to collect
Girl, you can bet I’ll remember
The way you made me feel
(Late at night) you showed me love was real (oh, so real)
(Hey! I wanna do for you what you did for me)
I owe you one
I owe you one
Tradução da letra
Devo-te uma.
Fizeste o meu dia com a forma como Deste amor
Devo-te uma (devo-te uma)
Ficarei em dívida porque nunca terei o suficiente
Mas quando é hora de cobrar
Miúda, podes apostar que me vou lembrar
A forma como me fizeste sentir
Mostraste-me que o amor era real.)
(Hey! Quero fazer por ti o que fizeste por mim.)
Deste-me o teu amor)
Devo-te uma.
Só tens de me perguntar. não há nada que eu não fizesse.
Devo-te uma (devo-te uma)
Quando eu precisava de TI, miúda, tu apareceste.
E querida nunca perguntaste se o meu crédito era bom
Deste-me amor como se entendesses.
E tu sabias que eu o faria
(I can't help myself)
Quero fazer por ti o que fizeste por mim, deste-me o teu amor.)
E fácil (ooh ooh)
Devo — te uma.
Devo-te uma ...
Eu pago-te, querida
Eu pago-te, querida.
(Eu devo-te uma)
Devo-te uma.
Devo-te uma.
(Eu devo-te uma)
Devo-te uma.
E quando é hora de cobrar
Miúda, podes apostar que me vou lembrar
A forma como me fizeste sentir
Mostraste-me que o amor era real.)
(Hey! Quero fazer por ti o que fizeste por mim.)
Devo-te uma.
Devo-te uma.