Shalamar — Amnesia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesia" de Shalamar.
Letra
Is this a dream
Or could it be that I’m just imagining
Is there some chance for our romance
To become reality
Did I hear you say
There was a chance for our love
A chance for us to play the game
Oh, to play the game
All night long I tried to remember
What is some thing that you said
Did you say that to me, baby
Ooh, just one touch from you (One touch from you)
Little girl, I come unglued
I lose all trace of time
And everything seems to slip my mind
Got to find the right solution (The right solution)
Got to find a way to end all this confusion
In my mind
Oh, in my mind
This is a brand new feelin'
A strange sensation
I just seem to lose my head
Over you, baby
Amnesia
I can’t remember what you said
What made me go and lose my head
Please understand the things I did, oh Amnesia
The way you made sweet love to me Oh, the price you pay for ecstasy
Girl, don’t you know what you’re doin' to me The say love is blind
The say that love can make you lose your mind (Lose your mind)
No matter what they say
Sweet darlin', I know our love will shine
All night long, I’ll lay beside you
Holdin' you closer, holdin' you tighter
Lovin' you
Touchin' you, and squeezin' you, baby
This is a brand new feelin'
A strange sensation
Your kiss makes me lose my head
Oh, I lost it for you, baby
Amnesia
I can’t remember what you said
What made me go and lose my head
Please understand the things I did, ho Amnesia
The way you made sweet love to me Oh, the price you pay is ecstasy
Oh, girl, don’t you know what you’re doin' to me, hoo, oh Amnesia
I can’t remember what you said
What made me go and lose my head
Please understand the things I did, ho Amnesia
The way you made sweet love to me Oh, the price you pay for ecstasy
Girl, don’t you know what you’re doin' to me, ooh
Amnesia
The way you made sweet love to me Oh, the price you pay is ecstasy
Tradução da letra
Isto é um sonho?
Ou será que estou apenas a imaginar
Há alguma hipótese para o nosso romance
Tornar-se realidade
Eu ouvi-te dizer
Havia uma hipótese para o nosso amor
Uma oportunidade para jogarmos o jogo
OH, para jogar o jogo
Toda a noite tentei lembrar-me
O que foi que disseste?
Disseste - me isso, querida?
Ooh, apenas um toque de ti (um toque de TI)
Menina, eu não me sinto bem.
Perco todos os vestígios do tempo
E tudo parece escapar da minha mente
Tem que encontrar a solução certa (a solução certa))
Tenho de encontrar uma forma de acabar com esta confusão.
Na minha mente
Na minha mente
Esta é uma sensação nova
Uma estranha sensação
Parece que perdi a cabeça.
Sobre ti, querida
Amnesia
Não me lembro do que disseste.
O que me fez perder a cabeça
Por favor, entenda as coisas que eu fiz, Oh amnésia
A maneira como fizeste amor comigo o preço que pagas pelo êxtase
Miúda, não sabes o que me estás a fazer o amor é cego
A dizer que o amor pode fazer você perder a sua mente (perder a sua mente)
Não importa o que digam
Querida, eu sei que o nosso amor brilhará
Toda a noite, vou deitar-me ao teu lado
Segurando-te mais perto, segurando-te mais apertado
Amar-te
Tocar-te e apertar-te, querida
Esta é uma sensação nova
Uma estranha sensação
O teu beijo faz-me perder a cabeça
Oh, perdi-o por ti, querida
Amnesia
Não me lembro do que disseste.
O que me fez perder a cabeça
Por favor, entenda as coisas que eu fiz, ho Amnesia
A maneira como fizeste amor comigo Oh, o preço que pagas é êxtase
Oh, miúda, não sabes o que me estás a fazer, Hoo, Oh amnésia
Não me lembro do que disseste.
O que me fez perder a cabeça
Por favor, entenda as coisas que eu fiz, ho Amnesia
A maneira como fizeste amor comigo o preço que pagas pelo êxtase
Miúda, não sabes o que me estás a fazer?
Amnesia
A maneira como fizeste amor comigo Oh, o preço que pagas é êxtase